千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赋未见君子忧心靡乐八韵寄李师载·其二》
《赋未见君子忧心靡乐八韵寄李师载·其二》全文
发布时间:2025-12-05 10:05:39 宋 / 黄庭坚   形式: 古风

会合良艰期,系匏各异县。

千里共明月,如披故人面。

浮云蔽高秋,此岂心中愿。

雾重豹成文,水清鱼自见。

(0)
注释
会合:相聚。
良艰:困难。
期:时刻。
系匏:身处异地。
各异县:不同的地方。
千里:相隔千里。
共:共享。
明月:明亮的月亮。
如:如同。
故人面:老朋友的脸庞。
浮云:天空中的云朵。
蔽:遮挡。
高秋:秋天的高空。
此岂:这难道。
心中愿:心中的愿望。
雾重:雾气浓厚。
豹成文:豹纹在雾中显现。
水清:水清澈。
鱼自见:鱼儿自行显现。
翻译
相聚的时刻总是难求,各自身处不同的地方。
尽管相隔千里,同赏明月,仿佛面对老友的面庞。
高空中浮云遮挡了秋天的美景,这并非我心中的期盼。
浓雾中豹纹若隐若现,清澈的水中鱼儿自由显现。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《赋未见君子忧心靡乐八韵寄李师载(其二)》中的片段。诗人表达了与朋友分隔两地的困难,尽管相隔千里,但共享同一轮明月,仿佛能感受到对方的面容,如同故人近在咫尺。然而,高秋季节被浮云遮蔽,这并非诗人内心的期望。他以“雾重豹成文”比喻环境的困扰,暗示了相见不易;而“水清鱼自见”则寄托了对友情清澈如水,即使远隔也能彼此理解的期待。整首诗情感深沉,寓言生动,展现了诗人对远方友人的深深思念和对相聚的渴望。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

青铜峡

青铜峡口过轻舟,百八亭亭塔影浮。

奇绝两山中擘处,黄河千古自东流。

(0)

宿虞山逍遥游是先文靖公读书馆

萧然一丘壑,明哲此幽栖。

墙借悬崖匝,轩因荫桂低。

月明松鼠啸,林暗草虫啼。

烦抱清风涤,中宵梦不迷。

(0)

登一杯亭

轻风细雨拂船回,太守祠堂傍水开。

何处梅花飞槛畔,隔江柳色出城隈。

春光极目人千里,遗迹当年酒一杯。

自爱云山频眺望,流莺唤出客思来。

(0)

白露日归途即目

零露瀼瀼白,空囊草草归。

野花能自笑,秋叶未全稀。

云敛千山出,风高一雁飞。

且舒萧散意,觅酒叩村扉。

(0)

归思

归帆几日挂双蒲,夜夜寒螀恼病夫。

太守欲过应仲远,故人殊愧阮元瑜。

悲来天地思尘甑,老去河山惜锻炉。

惟有百年零雨恨,惊魂预恐怯江湖。

(0)

送心壁上人还开先寺次青门韵·其一

邓尉探梅罢,高僧别我归。

烟江聊握手,春雨细沾衣。

路逐青山杳,帆携白鸟飞。

到应三月暮,犹及看蔷薇。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮 薛道衡 宇文虚中 吴激 拾得 李日华 刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊 黎简 林光朝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com