千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《木兰花慢·其二》
《木兰花慢·其二》全文
发布时间:2025-12-05 16:34:14 宋 / 柳永   形式: 词  词牌: 木兰花慢

拆桐花烂漫,乍疏雨、洗清明。正艳杏浇林,缃桃绣野,芳景如屏。倾城。尽寻胜去,骤雕鞍紺幰出郊坰。风暖繁弦脆管,万家竞奏新声。

盈盈。斗草踏青。人艳冶、递逢迎。向路傍往往,遗簪堕珥,珠翠纵横。欢情。对佳丽地,信金罍罄竭玉山倾。拚却明朝永日,画堂一枕春酲。

(0)
注释
幰:车上帷幔。
踏青:春季郊游。
艳冶:艳丽,犹言妖冶。
递:驿车,驿马。
往往:处处。
珥:音耳,古代珠玉耳饰。
罍:音雷。
古器名,容酒或盛水用。
永:长,兼指时间或空间。
酲:音呈,病酒也。
翻译
桐树花开绚丽烂漫,一阵疏雨刚过,郊外一片晴明清新,如同洗过一般。艳丽的红杏林犹如燃烧的火焰,浅红色的缃桃花装扮着郊野,美景似画屏。清明踏青的人们倾城空巷而出,全都为游赏名胜而去。人们纵马驾车奔向远郊。暖风中吹来阵阵繁密清脆的管弦乐声,千家万户竞相奏起新颖美妙的音乐。
远郊佳丽如云。踏青队伍里,少女们采花斗草,艳丽妖冶的歌女递身迎合、不停地招呼交往。对面路旁到处可见遗簪坠珥的欢饮不拘形迹之人,盛装美女更是纵横遍野。面对如此众多佳丽,欢爱之情油然而生。纵情畅饮,陶然大醉如玉山倾倒。拚着明日醉卧画堂,今朝则非尽醉不休。
鉴赏

这首词描绘了清明时节江南的美景和繁华景象。"拆桐花烂漫",桐花盛开,象征着春天的到来,"乍疏雨、洗清明"则写出雨后的清新。艳丽的杏花燃烧林间,淡黄色的缃桃点缀野外,构成一幅如画的春景。

"倾城"二字展现出全城的人们纷纷外出游玩,华丽的车马队伍驶向郊外,音乐声此起彼伏,热闹非凡。"风暖繁弦脆管,万家竞奏新声",春风中传来各种乐器的悠扬旋律,家家户户都在庆祝这个节日。

"盈盈"转入对青年男女的描写,他们在草地上斗草踏青,互相追逐,女子们打扮得美丽动人,彼此应酬,路边不时有首饰散落,显示了节日的欢乐气氛。"欢情"洋溢,人们沉醉于这美好的佳丽之地,尽情畅饮,直至夜深人醉。

最后,词人表示即使明日可能因酒醉而头痛,也愿意在这样的春日里尽情享受,直到醒来。整体上,这首词以细腻的笔触描绘了清明节的热闹与欢乐,展现了宋代都市生活的繁华与人们的生活情趣。

作者介绍
柳永

柳永
朝代:宋   字:景庄   籍贯:崇安(今福建武夷山)   生辰:约987年—约1053年

柳永(约984年—约1053年),原名三变,字景庄,后改名柳永,字耆卿,因排行第七,又称柳七,福建崇安人,北宋著名词人,婉约派代表人物。柳永出身官宦世家,少时学习诗词,有功名用世之志。咸平五年(1002年),柳永离开家乡,流寓杭州、苏州,沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中。大中祥符元年(1008年),柳永进京参加科举,屡试不中,遂一心填词。
猜你喜欢

登天台

高高山上山,山中白云閒。

瀑布低头看,青天举手扳。

石桥横海外,风笛落人间。

不见红尘客,时时鹤往还。

(0)

百丈松

百丈和霜岭上松,蛇盘鹤性瘦如龙。

下堂索著称名字,不会师心一万重。

(0)

漱玉泉

瀑布横飞翠壑间,泉声入耳送清寒。

天然一曲非凡响,万颗明珠落玉盘。

(0)

青鸾镜诗

月样团圆水样清,好将香合伴閒身。

青鸾不用羞孤影,开匣当如见故人。

(0)

春醒

细雨春寒酒未醒,吟魂牢碌怨飘零。

房空寂寂疏帘捲,杨柳花飞满画屏。

(0)

栀子花

抽黄媲白总称才,谁遣山栀入画来。

似为诗家少知己,杜陵吟罢不曾开。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com