诗人索诗无乃俗，我乎索之更虚辱。
从来东郭滥吹竽，缪使尾续阳春曲。
此腹涸矣劳诛求，我老知耻吾罢休。
使君拂云敞新楼，且可一醉同楼头。
《次韵魏知元·其一》全文
- 翻译
- 诗人索求诗歌岂非庸俗，我若索取更是羞辱。
自古以来，东郭处士滥竽充数，误将拙劣之作比作高雅的阳春白雪。
如今我的才思枯竭，难以承受无休止的索取，年迈的我知道羞耻，决定就此罢手。
您，尊贵的使君，推开云层，打开新楼，何不一同在此畅饮，忘却烦忧。
- 注释
- 索诗：请求诗歌。
俗：庸俗。
虚辱：羞辱。
东郭滥吹竽：比喻滥竽充数的人。
阳春曲：高雅的音乐，此处借指优美的诗篇。
涸矣：干涸，形容才思枯竭。
诛求：过分索取。
使君：对地方长官的尊称。
敞新楼：打开新楼，邀请他人。
一醉：尽情畅饮。
楼头：楼上的位置。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的作品《次韵魏知元(其一)》。诗中，诗人以幽默自嘲的方式表达对索诗行为的看法，认为自己被当作俗人索诗有失身份，如同滥竽充数的东郭先生。他感叹自己的才思枯竭，不愿再受此困扰，表示年事已高，懂得羞耻，决定停止应酬。最后，诗人邀请朋友魏知元一同登上敞亮的新楼，借酒浇愁，享受片刻的轻松与欢乐。整体上，这首诗流露出诗人豁达开朗的性格和对友情的珍视。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
幽兰题姚节妇金氏传后
幽兰生深谷，靡靡多容光。
众草虽共长，安得比其芳。
修丛泛光风，紫蕤明朝阳。
岂徒媚春色，特以持贞良。
幽閒意自得，婉淑情不伤。
忽然商飙发，肃肃飞严霜。
卉木竞凋谢，山林亦荒凉。
惟兹一寸芳，枯槁犹馨香。
岂同桃李花，零落随风扬。
小草有坚操，虽死而不亡。
佳人在空谷，遭时不平康。
能以礼自持，与世扶纲常。
我歌幽兰诗，楚调悲中肠。
掩抑发鸣琴，声尽馀慨慷。