土入江东厚，民方浙右醇。
疏松冈路雪，晴麦野田春。
往事更离乱，衰年厌苦辛。
兴亡不须叹，请看石麒麟。
《建康道中》全文
- 翻译
- 土壤在江东深厚，百姓生活在这里淳朴。
道路两旁疏松的冈峦覆盖着雪，晴朗的麦田里春天的气息扑面而来。
回忆中的往昔更加动荡不安，垂暮之年的我已厌倦了艰辛。
国家的兴衰无需叹息，只需看看那些石麒麟就能明白。
- 注释
- 土：土壤。
入：进入。
江东：长江以东地区。
厚：深厚。
民：百姓。
方：正。
浙右：浙江西部。
醇：淳朴。
疏松：稀疏松软。
冈路：山间道路。
雪：雪。
晴：晴朗。
麦：麦子。
野田：田野。
往事：过去的经历。
更：更加。
离乱：战乱。
衰年：晚年。
厌：厌倦。
苦辛：艰辛。
兴亡：兴盛与衰败。
不须：不必。
叹：叹息。
请：请看。
石麒麟：石雕麒麟，象征吉祥或历史遗迹。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种平和安宁的景象，开篇"土入江东厚，民方浙右醇"通过对土地肥沃和人民生活安稳的描述，勾勒出一个太平盛世的画面。接着,"疏松冈路雪，晴麦野田春"则通过雪后的松冈和春日的麦田，展现了自然界在季节更迭中所呈现的美好景色。
然而，诗人随后转向往事，"往事更离乱，衰年厌苦辛"表达了一种对过去战乱和个人晚年凄凉境况的回忆与感慨。最后两句"兴亡不须叹，請看石麒麟"则显得更加豁达和超脱，诗人似乎在告诉读者，对于历史的盛衰和个人的生命历程，不必过度哀叹，只需静观自然，领悟其中的道理。
整首诗语言质朴而意蕴深，既表现了诗人对美好生活的向往，也流露出对世事无常的深刻感悟。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
城南小隐
万冗作由心，心远喧竟寂。
孰云事真隐，而必离廛邑。
惟兹方寸中，浑然有太极。
众人固蚩蚩，悟之在达识。
卓彼高世士，抱道慕閒逸。
旧宅城南隅，处甚岩岫僻。
旷哉烟霞想，变化随所即。
砺齿何不坚，循璧亦有石。
洗耳何不清，负郭亦有泽。
寤言宇宙间，焉往不自适。
溯观巢许流，千载犹一日。
桂月轩歌
何侯之轩崒潇爽，轩前桂树团团长。
正当八月天气清，置酒邀宾恣驩赏。
是时碧落无纤埃，琼楼玉宇中天开。
烂银盘升沧海上，清光闪烁俄飞来。
何君手把春秋传，布衣直上清虚殿。
折取秋风第一枝，分明认得嫦娥面。
嫦娥赐以玉兔之玄霜，下医民瘼令安康。
花溪邑险号难治，君独有暇哦松旁。
回首番禺几千里，道路茫茫隔烟水。
凉风萧萧露泥泥，几度天香落轩几。
桂香可挹不可亲，只有明月能随人。
他乡月是故乡月，举头见月偏伤神。
我尝想像君家树，为君起舞歌长句。
好因明月归去来，底用淮南小山赋。