青天一片玉，上有众星列。
夜中光渐小，让此玻璃月。
白兔卯时生，桂子秋后结。
天上有山河，两界隔吴越。
何当御嫦娥，万里驾飞辙。
太白为前驱，綵鸾相继发。
《月》全文
- 注释
- 青天：晴朗的天空。
玉：比喻天空的清澈。
众星列：众多星星排列。
渐小：逐渐减弱。
玻璃月：形容月亮晶莹剔透。
白兔：指月亮，古人常以白兔象征月亮。
桂子：指桂花。
秋后结：秋天结果。
天上有山河：天空中的星辰象征山脉和河流。
吴越：古代两个邻近的国家。
御嫦娥：驾驭嫦娥，指与月宫相关神话。
飞辙：飞翔的车轨, 指月宫。
太白：指太白星，古人常以之为仙人或引导者。
綵鸾：彩色的鸾鸟, 古代神话中的吉祥物。
- 翻译
- 高高的天空像一块碧玉，众多星辰排列其上。
夜晚，星光逐渐暗淡，让位给明亮如玻璃的月亮。
白兔在卯时出生，桂花在秋天结果。
天空中有山河分布，吴越两国被它们分隔开来。
何时能驾驭嫦娥，飞跃万里踏上飞车轨迹。
太白星作为先驱，随后有彩色凤凰相继出现。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而神秘的夜空图景。诗人以"青天一片玉"比喻明亮的月色，将月亮比作高悬在天空中的美玉，星星则排列其上，犹如镶嵌在玉盘上的璀璨明珠。随着夜晚的推进，月亮的光芒逐渐减弱，但依然清晰可见，仿佛让位于那轮如玻璃般清澈的明月。
接下来，诗人提及了月亮与神话传说的联系，提到白兔在卯时（清晨）的象征和桂花在秋季结果，暗示了月亮的纯洁和季节的更迭。诗人想象自己能驾驭嫦娥的仙舟，穿越天上的山河，跨越吴越两地，表达了对月宫的向往和对未知探索的憧憬。
最后，诗人以浪漫的意象收尾，设想自己在太白星（金星）的引领下，乘坐彩鸾（神话中的神鸟）飞行，展现了诗人豪放不羁的想象力和对壮丽宇宙的向往之情。整首诗语言简洁，意境深远，富有诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头·佳客志淮海
佳客志淮海，贱子设樽罍。
楚江昨夜清涨，短棹已安排。
休问南楼风月，且念阳台云雨，几日却重来。
银烛正凝泪，画鼓且休催。
彩云飞，黄鹤举，两徘徊。
林泉归去高卧，回首笑尘埃。
我唱更凭君和，君起谁同我舞，莫惜玉山颓。
他日扬州路，散策愿相陪。
满江红·海岳储祥
海岳储祥，符昌运、挺生前哲。
天赋与、飘然才气，凛然忠节。
颖脱难藏冲斗剑，誓清行击中流楫。
二十年、麾节遍江湖，恩威浃。
香穗直，云峰列。
觞羽急，鲸川竭。
共介公眉寿，赞公贤业。
出处已能齐二老，功名岂止超三杰。
侍吾皇、千载带金重，头方黑。
满庭芳·蝶粉蜂黄
蝶粉蜂黄，桃红李白，春风屡展愁眉。
晓来雨过，应渐觉红稀。
满径柔茵似染，新晴後、皱绿盈池。
休孤负，幕天席地，逸饮酹金彝。
东君，真好事，降唇歌雪，玉指鸣丝。
念长卿多病，非药能治。
试假瑶琴一弄，清音转、便许心知。
从今去，园林好在，休学岘山碑。