四月余杭道，一晴生意繁。
朱樱青豆酒，绿草白鹅村。
水满船头滑，风轻袖影翻。
几家蚕事动，寂寂昼门关。
《馀杭四月》全文
- 注释
- 朱樱：樱桃的一种。
昼门关：从蚕孵出到结茧期间，养蚕人家为防外人冲犯而终日紧闭门户。
- 翻译
- 四月里的杭州，天气晴朗，万物复苏，一派勃勃生机。
成熟的樱桃红艳欲滴，青豆配着美酒，爽口宜人。村头田外，绿草茵茵，白鹅成群。
江河水满，船只轻快地行驶；微风吹拂，袖影飘动。
村庄门户紧闭的人家寂然无声，而里面蚕事正忙。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春日里浙江杭州馀杭道边的景象。"一晴生意繁"表明天气晴朗，万物复苏，生机勃勃；"朱樱青豆酒"和"绿草白鹅村"则分别通过对樱桃花和野草、鹅群的描写，营造出一个生动鲜活的田园风光。"水满船头滑"和"风轻袖影翻"勾画了船只在满溢的河流中顺畅前行，以及微风吹拂衣襟的情景。
诗的后半部分转向村落生活，"几家蚕事动"可能指的是春天农民开始忙碌于养蚕或者其他农活；"寂寂昼关门"则表现出白日里乡间的宁静与孤独，家庭们大多闭门而坐。
整首诗通过细腻的观察和描绘，展现了一个在自然中平和宁静的生活画面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
岁暮有怀玉山兼柬彦成子英
城府一会面，尘埃各满襟。
悤悤官寺饭，草草市楼斟。
归棹随沙月，飞帆拂渚禽。
妓妆红照水，仙侣玉为林。
宅近梅花早，溪清竹叶深。
佳儿候门喜，好客向筵临。
閤暖帘围绣，香温鼎错金。
酥杯春酒味，锦瑟夜弦音。
贺老狂犹在，袁安瘦不禁。
文章会社友，园墅忆君心。
池隔茅亭静，山当雪洞深。
想听松子落，应念野僧寻。
世态今轻薄，江湖有陆沈。
卷阿谁复赋，招饮且高吟。
时见祅氛息，年催雨雪侵。
新诗肯相慰，把玩比璆琳。
- 诗词赏析