千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄藏叟》
《寄藏叟》全文
发布时间:2025-12-05 19:47:49 宋 / 胡仲弓   形式: 五言律诗  押[歌]韵

版扉常半掩,人静少经过。

禅思夜来得,吟情秋后多。

月高幡影直,风定磬声和。

何日同携手,云山访薜萝。

(0)
拼音版原文全文
cángsǒu
sòng / zhònggōng

bǎnfēichángbànyǎnrénjìngshǎojīngguò

chánláiyínqíngqiūhòuduō

yuègāofānyǐngzhífēngdìngqìngshēng

tóngxiéshǒuyúnshān访fǎngluó

注释
版扉:书斋或房屋的门。
常:常常。
半掩:半开着。
人静:人少,安静。
过:来往。
禅思:佛教中的冥想思考。
夜来得:在夜晚积累。
吟情:作诗的情感。
秋后多:秋天之后更多。
月高:月亮升高。
幡影:经幡的影子。
直:笔直。
风定:微风停止。
磬声:寺庙中的敲击磐石的声音。
和:和谐。
何日:何时。
同携手:一同携手同行。
云山:云雾缭绕的山。
访:拜访。
薜萝:薜荔和女萝,古代常用来象征隐士的居所。
翻译
门常常半开着,因为人少来往,显得静寂。
夜晚的禅思在心中积累,秋天的诗情更加浓厚。
月亮升高,经幡的影子笔直,微风停歇,磬声和谐悠扬。
何时能一同携手,去拜访云雾缭绕的山中薜荔和女萝。
鉴赏

这首诗是宋代诗人胡仲弓所作的《寄藏叟》。诗中描绘了一幅宁静清幽的画面,体现了作者对隐逸生活的向往和对友人藏叟的深深思念。首句“版扉常半掩”,写出了藏叟居所的简朴与宁静,门常常半掩,透露出主人的随意与淡泊。接着,“人静少经过”进一步渲染了环境的寂静,来访者稀少,更显其清寂。

“禅思夜来得”暗示了藏叟可能过着禅修的生活,夜晚的静思让他心境更为澄明。而“吟情秋后多”则借秋天的景色抒发诗人的诗兴,秋天的萧瑟与诗人的情感相映成趣。后两句“月高幡影直,风定磬声和”描绘了月光下幡影挺直,风停时寺庙钟磬声和谐的画面,营造出一种超然物外的禅意氛围。

最后,诗人表达了对与藏叟一同游历山水、归隐自然的愿望:“何日同携手,云山访薜萝。”这不仅是对友情的期待,也是对理想生活的向往,体现出诗人对隐逸生活的深深向往。

总的来说,这首诗以简洁的笔触,通过描绘藏叟的居所和生活状态,展现了诗人对禅意生活的追求以及对友情的珍视。

作者介绍

胡仲弓
朝代:宋

胡仲弓,宋朝诗人。公元一二六六年前后在世]字希圣,清源人,胡仲参之弟。生卒年均不详,约宋度宗咸淳二年前后在世。登进士第为会稽令,老母适至,而已是黜。自后浪迹江湖以终。仲弓工诗,著有苇航漫游稿四卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

幽趣

但见沧洲趣,清溪对竹扉。

窗阴悬薜荔,水色受蔷薇。

村鸭迎船浴,山虫冒雨飞。

田家蚕已老,日暮剪桑归。

(0)

江行阻风得来字

孤舟泊风雨,日夜听喧豗。

石燕排空至,江豚鼓浪来。

人家少烟火,田亩半蒿莱。

愁绪那堪破,呼童发旧醅。

(0)

江心寺

一点青黛色,翳然云水中。

对江瓯郡小,夹岸海潮通。

楼阁盘空际,松萝冒浅丛。

薄游吾已倦,遂欲息微躬。

(0)

渡江

摇落长干道,凄凉枫叶丹。

残霞连海尽,细雨入江寒。

楚树帆前没,吴山梦里看。

乡关怅回首,长路正漫漫。

(0)

秋日得李希说年兄太原书却寄

故国风烟古,天涯草树疏。

月通汾水梦,云度太行书。

出处皆吾道,寒暄有敝庐。

题封犹未悉,瓜地待春锄。

(0)

题襟江楼

缆解春江晓,帆悬碧树秋。

开窗千里月,近槛一江流。

草色迎芳渡,歌声逐去舟。

十年湖海梦,犹自愧沙鸥。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com