雨敛轻寒淑气回，晓街清霁断浮埃。
风高柳倦终朝舞，岁闰花迟数日开。
归梦每逾千里去，远书新过万山来。
旅情宦况都无赖，强对韶辉殢酒杯。
《春日有感》全文
- 注释
- 雨敛：雨后收敛。
轻寒：轻微的寒冷。
淑气回：气候变得宜人。
晓街：清晨的街道。
清霁：晴朗无云。
浮埃：飞扬的尘埃。
风高：大风。
柳倦：柳树疲倦。
岁闰：闰年。
花迟：花开得晚。
归梦：归乡的梦。
逾：越过。
远书：远方的书信。
万山来：从万座山过来。
旅情：旅途的情感。
宦况：做官的境况。
无赖：无可奈何。
韶辉：明媚的阳光。
殢酒杯：沉迷于饮酒。
- 翻译
- 雨后的微寒逐渐消散，清晨的街道在晴朗中洗净尘埃。
风力强劲，柳树疲惫地停止了整日的摇曳，因为闰年花开得较晚。
归乡的梦境常常穿越千里，远方的书信翻越万座山峰送达。
旅途和官场的愁绪难以排遣，只能勉强对着明媚的阳光借酒浇愁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象，抒发了诗人对远方亲人的思念之情。
"雨敛轻寒淑气回，晓街清霁断浮埃。" 这两句勾勒出一个雨后初晴的清新画面，细雨止住了冷气，天空变得温和而湿润；早晨的街道在阳光下干净无尘，是诗人眼中春日的一种美好。
"风高柳倦终朝舞，岁闰花迟数日开。" 这两句则描写了柳树随着春风起舞，但似乎也显得有些疲惫；而春天的花朵因为时节推移，开放的时间比往年晚一些，反映了一种对时光流转的感慨。
"归梦每逾千里去，远书新过万山来。" 这两句表达了诗人对于家乡的深切思念，每当夜晚入睡，便在梦中穿越千山万水回到故土；而收到来自远方亲人的信件，更是跨越了重重山峦，情感交流虽隔遥远，但心灵上的沟通却无远弗界。
"旅情宦况都无赖，强对韶辉殢酒杯。" 最后两句则写出了诗人在外漂泊的无奈和孤独，以及面对美好春光时的心境。尽管身处异乡，无依无靠，但仍要强颜欢笑，以酒来慰藉自己，暂时忘却旅途中的寂寞与苦楚。
总体而言，这首诗通过细腻的自然景观描写和深沉的情感流露，展现了诗人对春天美好的感受以及远方亲人的思念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和范孙闲行溪西得梅数花韵
孤根要先觉，一花已后会。
而况万香中，晚乃夸狂醉。
东皇兆群物，无物居其最。
对梅欲着语，当在梅之外。
君看龙蛇蛰，中有江河沛。
其元阳复雷，其真岁寒桧。
於梅观此妙，眼力怜湛辈。
无能根本求，仅为色香嗜。
一元元识者，孤真可知矣。
君独邃玄机，命笔开风气。
奇哉天根词，与世呼梦寐。
犹疑转语下，未为梅之至。
愿闻第一义，更作向上计。
会有先天翁，当发无极喟。