莺掷垂杨,一点黄金溜。
- 翻译
- 黄莺抛落垂柳枝,一线金光如流泻。
- 注释
- 莺:黄莺,指春天常见的小鸟。
掷:投掷,这里形容黄莺飞过垂柳的动作。
垂杨:垂柳,一种长条形的树,叶子柔软下垂。
一点黄金溜:一线金光,形容阳光透过柳叶的缝隙洒下的景象。
- 鉴赏
这句诗描绘了一幅生动的春日景象。"莺掷垂杨"中的"莺"指的是黄鹂鸟,它们在垂挂的柳枝间穿梭,似乎在玩耍。"一点黄金溜"则形象地表达了阳光透过叶缝照射下的景致,那一抹金色如同流淌的金液,增添了一份生机与活力。这句诗不仅展现了自然界的美丽,而且通过对比和点缀的手法,使画面更加立体和丰富。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
