酝造通宵雨，殷勤数日风。
加三浓稚绿，第一淡蔫红。
润物初非惠，司春岂有功。
老农私独喜，不羡去年丰。
《夜雨晓发横冈》全文
- 拼音版原文全文
夜 雨 晓 发 横 冈 宋 /杨 万 里 酝 造 通 宵 雨 ，殷 懃 数 日 风 。加 三 浓 稚 绿 ，第 一 淡 荐 红 。润 物 初 非 惠 ，司 春 岂 有 功 。老 农 私 独 喜 ，不 羡 去 年 丰 。
- 注释
- 殷勤：热情周到，这里指风的频繁吹拂。
稚绿：嫩绿，形容新生的植物颜色。
淡蔫红：浅淡且略显萎靡的红色。
惠：恩惠，此处指恩赐。
司春：主管春天，比喻掌管某种事物。
老农：经验丰富的农夫。
羡：羡慕。
- 翻译
- 整夜酝酿着雨水，连日辛勤吹拂着微风。
新叶浓绿中夹杂着几许淡红，色彩丰富。
滋养万物并非出于恩赐，春天的到来怎能算功劳。
老农独自感到欣喜，不羡慕去年的丰收。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场春夜之雨，以及雨后的清晨景象。诗人通过细腻的笔触，展现了春天生机勃勃的美好。
"酝造通宵雨，殷勤数日风"两句，写出了连绵不绝的春雨和细微的春风，这种描写传达了一种静谧而深长的情感。"加三浓稚绿，第一淡蔫红"则是对雨后初生植物和花朵颜色的细致刻画，通过"浓稚绿"与"淡蔫红"的对比，展现了春天色彩的丰富多样。
"润物初非惠，司春岂有功"一句，表面上是在问自然界是否真的在施惠于万物，但实际上是诗人对大自然馈赠恩泽的一种赞美。这里的"司春"指的是掌管春天的神灵，借此表达了对春天生机的敬畏之情。
最后两句"老农私独喜，不羡去年丰"则是从一个老农的视角出发，表达了一种满足与乐观的心态。尽管不羡慕去年的丰收，但在这场春雨后的清晨，他仍然感到一种难以言说的喜悦。这反映了诗人对平凡生活的珍视，以及对自然循环中美好瞬间的感悟。
整首诗通过对夜雨与初晴景色的描绘，传达了一种生命力与希望的讯息，同时也体现了诗人对农耕生活和自然美景的深切情感。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
小至·其一
今日日以短，明日日以长。
长短互相催，一阴与一阳。
浮云乱白日，倏忽东西翔。
百岁苦易盈，何况生难量。
金貂岂不贵，朱绶岂不扬。
荣华等朝芳，夕散纷以戕。
南山有松桂，冰雪交青苍。
当窗读古书，可以终徜徉。