地胜群峰秀，山高宿雾昏。
灵宫从昔著，仙迹至今存。
嵌洞窥天巧，飞泉挟石奔。
尘缘何日了，小筑占云根。
《大涤洞天留题》全文
- 翻译
- 这里的景色胜过众山峰，山势高峻，早晨的雾气显得朦胧。
自古以来，神圣的宫殿就坐落在这里，仙人的踪迹至今仍然可见。
奇妙的洞穴仿佛直通天空，飞流的泉水挟带着石头奔腾而下。
何时才能了却尘世的牵绊，我只想在这云雾缭绕的地方建个小屋。
- 注释
- 地：地点。
胜：超过。
群峰：众多山峰。
秀：优美。
灵宫：神圣的宫殿。
昔：古代。
著：存在。
嵌洞：嵌入岩石的洞穴。
窥：窥视。
天巧：巧妙如天工。
飞泉：飞瀑。
挟：带动。
石奔：石头奔流。
尘缘：尘世的缘分，指世俗生活。
了：结束。
小筑：小屋。
云根：云雾缭绕的地方，指山脚。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处仙境般的山水之美。"地胜群峰秀，山高宿雾昏"两句，勾勒出一幅雄伟峻丽的山景图画，其中“地胜”指的是这片土地的非凡与独特，“群峰秀”则形象地表达了众多峰峦的挺拔和美丽，而“山高宿雾昏”则增添了一种神秘感，仿佛这些高耸入云的山峰在薄雾中沉睡，给人一种超凡脱俗的感觉。
"灵宫从昔著，仙迹至今存"两句，引出了诗中的主旨——这片土地不仅自然美丽，而且蕴含着古老的神话传说。这里的“灵宫”可能指的是某种道教的修炼之所或是神仙居住的地方，“从昔著”意味着这些传说和遗迹自古以来就有，而“仙迹至今存”则表明这些神秘的痕迹至今犹存，令人向往不已。
"嵌洞窥天巧，飞泉挟石奔"两句，更进一步描绘了这片山水之美。其中，“嵌洞”可能是指洞穴之间相互嵌套，“窥天巧”则表达了一种自然与神灵的巧合，而“飞泉挟石奔”则形容溪流快速奔腾，带着石块一同前行，给人以动感和生机。
"尘缘何日了，小筑占云根"最后两句，则转向内心的平静与超脱。诗人似乎在问自己何时能够摆脱尘世的纷扰，而“小筑占云根”则表达了一种隐居生活的愿望，希望能有一块属于自己的地方，安稳地扎根于云雾之中，远离尘嚣。
总体来说，这首诗不仅展示了作者对自然美景的感悟，而且也透露出一种超脱红尘、追求精神寄托的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
古松吟
道周古松树，半荣半已枯。
长丝敛柯叶，流膏出皮肤。
旁见斤斧痕，文理烂交敷。
历岁岂不深，养质心匪虚。
孰俾夜焚之，光辉发烜如。
致民思利用，斩凿及根株。
薿薿中泽棘，菀菀高林樗。
非材众所弃，生意乃有馀。
反嗤尔为松，憔悴独何欤。