平生耳满太平名，今日身亲谒太平。
道子画图形未泯，庐君山水眼初明。
雨馀翠滴千峰色，秋半寒生万壑声。
扣石当年开洞府，傥容凡骨到蓬瀛。
《谒太平兴国宫》全文
- 拼音版原文全文
谒 太 平 兴 国 宫 宋 /喻 良 能 平 生 耳 满 太 平 名 ，今 日 身 亲 谒 太 平 。道 子 画 图 形 未 泯 ，庐 君 山 水 眼 初 明 。雨 馀 翠 滴 千 峰 色 ，秋 半 寒 生 万 壑 声 。扣 石 当 年 开 洞 府 ，傥 容 丹 骨 到 蓬 瀛 。
- 翻译
- 一生都听惯了太平盛世的美誉，今天亲自来拜见这太平景象。
道子的画作依然栩栩如生，庐君初次见到山水，眼中展现出新的明悟。
雨后山峰翠绿欲滴，秋意渐浓，山谷中回荡着万籁之声。
当年敲击山石开辟洞天福地，如果能让我这凡夫俗子也能到达仙境蓬瀛。
- 注释
- 太平：盛世，安宁。
身：亲身。
谒：拜见。
道子：唐代画家吴道子。
图形未泯：画作生动如新。
庐君：指观赏者庐君。
山水眼：对山水的审美眼光。
雨馀：雨后。
翠滴：翠绿欲滴。
秋半：秋意正浓。
壑声：山谷中的声音。
扣石：敲击山石。
洞府：神仙洞府。
凡骨：凡人的身体。
蓬瀛：蓬莱和瀛洲，古代传说中的仙岛。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人喻良能的作品《谒太平兴国宫》，通过对太平兴国宫的描绘，展现了作者对太平盛世的向往和对自然美景的赞叹。首句“平生耳满太平名”表达了诗人一生都听闻过太平盛世的美好名声，如今得以亲身探访，倍感荣幸。次句“今日身亲谒太平”直接点题，表达出诗人此刻的欣喜之情。
“道子画图形未泯”借用东晋画家顾恺之（字道子）的典故，形容宫殿内的壁画依然生动，寓意历史的痕迹犹在。接下来，“庐君山水眼初明”则通过庐山的山水之美，比喻眼前的景色让诗人眼界大开，感受到自然的壮丽。
“雨馀翠滴千峰色，秋半寒生万壑声”两句，通过描绘雨后山峰的翠绿和秋天山谷中的回声，营造出清新宁静又略带凉意的意境，展现出大自然的韵味。
最后两句“扣石当年开洞府，傥容凡骨到蓬瀛”，诗人想象自己仿佛能通过叩击山石，进入神仙居住的洞府，表达了对超脱尘世、归隐仙境的向往。整首诗语言简洁，情感真挚，富有画面感，体现了诗人对太平盛世和自然风光的深深热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇.自题所藏顾横波夫人画兰扇面
美人香草话前朝，犹剩眉楼金粉。
竟体芬芳还点笔，晓拂横波明镜。
烟冷秦淮，花飞门巷，画出沧桑影。
图成笑语，湘兰风韵谁胜。
记得倚扇重来，凄凉旧院，纫佩天难问。
何不五湖同泛宅，画里潇湘偕隐。
小字银钩，芳名玉印，艳迹吾能认。
焚香静对，淡妆如见妍靓。
夜合花.南泉故居，今为李君所寓，因填此阕
绝巘穿云，高楼坐雨，村居物外萧然。
岚光生翠，开帘时落樽前。喜身似，在山泉。
共幽兰、空谷三年。旧游庭院，旧时月色，曾照无眠。
危栏又倚词仙。料得春菘秋韭，都助吟边。
撑肠芒角，兴来题满芸笺。流水处，夕阳天。
看晚凉、静袅茶烟。关河倦羽，几时收拾，同放归船。
凤凰台上忆吹箫.凤凰台怀古
黄叶声中，金风客里，江城有侣相寻。
正夕阳烟柳，报道秋深。
不信黄昏立尽，祗余得、雁序哀吟。
关怀甚、衣香梦冷，花草愁侵。萧森。
何时凤去，总径古台荒，负却登临。
看三山天外，二水洲心。
为问词仙老去，凭谁与、苏豁尘襟。
归来也、幽怀未展，月黯墙阴。