词源病起不全枯，一滴犹堪涨雁湖。
祇我少强宜末减，老人笔力更敷腴。
《子金舅出示雁湖和章走笔为谢三首·其二》全文
- 翻译
- 病体虽弱但仍有生机，一滴墨水也能使雁湖水涨满。
只有我还略显强壮，衰退的程度相对较轻，而老者的笔力更加丰满圆润。
- 注释
- 词源：病起。
不全枯：并未完全枯竭。
犹堪：尚且能够。
涨雁湖：使雁湖水涨满。
祇我：只有我。
少强：略显强壮。
宜末减：衰退的程度相对较轻。
老人：老者。
笔力：书法或写作的能力。
更敷腴：更加丰满圆润。
- 鉴赏
这首词是宋代诗人李壁的作品，名为《子金舅出示雁湖和章走笔为谢三首》（其二）。词中表现了诗人在病中偶尔强健时的心境与笔墨状态。
“词源病起不全枯，一滴犹堪涨雁湖。” 这两句表达了诗人即便在病中，创作的灵感也如同一滴水珠能汇聚成大湖一般，即使是偶尔的强健状态，也足以让他的词藻充沛，表现出丰富的情感和深邃的意境。
“祇我少强宜末减，老人笔力更敷腴。” 这两句则透露出诗人的自信与对笔力的肯定。即便年事已高，但在他偶尔的精神状态较好时，仍旧能够保持其笔下的力量和丰润。
整首词通过对比病中与健康时的创作状态，展现了李壁作为一位老诗人，对自己艺术生命力和创作力的坚信。同时，也流露出他对于年华老去、体力不济的无奈，但笔下的生机依然让他感到欣慰和自豪。这首词以其深婉的意境与精巧的辞藻，展示了宋代文人特有的内敛和含蓄。
- 作者介绍
-
李壁
李壁，《宋史》写作李璧，字季章，号石林，又号雁湖居士，谥文懿。眉之丹棱（今四川省眉山市丹棱县）人，南宋历史学家李焘之子，生于公元1157年（一说1159年），殁于1222年，享年65岁。朝代：宋 字：季章 号：石林 籍贯：眉之丹棱（今四川省眉山市丹棱县） 生辰：一说1159年
- 猜你喜欢
游大涤假宿鸣玉馆偶成
风动归云清，日落众山楚。
重来兴弥深，托宿此何所。
浪浪鸣玉泉，恍恍对床雨。
梦断身高低，尘劳深夜语。