千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《归云庵》
《归云庵》全文
发布时间:2025-12-05 10:10:21 宋 / 陈洵直   形式: 七言绝句  押[支]韵

聚散空中不可期,虚含五色岂多姿。

归来便合沈踪迹,却是行人见出时。

(0)
拼音版原文全文
guīyúnān
sòng / chénxúnzhí

sànkōngzhōnghánduō姿

guīlái便biànshěnzōngquèshìxíngrénjiànchūshí

翻译
人与人的相聚和离别在空中难以预料,
它空洞地包含着五彩斑斓,哪里会显得单一呢。
注释
聚散:相聚和离别。
空中:指无形的空间。
不可期:无法预测。
虚含:空洞地包含。
五色:各种颜色。
岂:难道。
多姿:多样,丰富多彩。
归来:回来。
便合:就应该。
沈踪迹:隐藏踪迹。
行人:过路人。
见出时:被发现的时候。
鉴赏

这首诗名为《归云庵》,作者陈洵直是宋代的一位诗人。诗中以"聚散空中不可期"起笔,形象地描绘了云彩在天空中的变化无常,难以捉摸,暗示人生的离合聚散也有相似之处,充满了不确定性。接下来的"虚含五色岂多姿",通过赞美云彩的五彩斑斓和变幻无穷,隐喻人生的多彩多姿和丰富内涵。

然而,诗人笔锋一转,提出"归来便合沈踪迹",意指云彩飘散后应消失无踪,对应人生中归隐或淡出尘世的意境。但出人意料的是,"却是行人见出时",揭示了一个转折,即即使遁世之人,其行踪仍能被外界所察觉,反映出人生的无可逃避和世事的牵连。

整首诗寓言深刻,借云之聚散,表达了对人生无常与世事纠葛的哲理思考,体现了宋代理学诗人的独特见解。

作者介绍

陈洵直
朝代:宋

陈洵直,号南渠居士。生平不详。宁宗嘉泰元年(一二○一)曾游大涤山(《洞霄诗集》卷五赵汝湜《敬和九锁步虚词并引》)。今录诗三十五首。
猜你喜欢

赠妓联

顾影只输花第一;问名未到月初三。

(0)

赠妓联

小小名犹传乐府;莺莺生本属诗人。

(0)

二曾祠前院东厢联

马足车尘并千古;寒泉秋鞠比三高。

(0)

五日杂言·其三

黄梅一夕雨,昌蒲如许长。

遥想披蓑妇,秧针艾虎傍。

(0)

袁誇郎清夜长吟

露湿寒塘草,月映清淮流。

(0)

望大房山杂咏·其二

峰集凤还穴伏龙,郁葱佳气望重重。

上方寺与青霄近,仿佛犹闻云外钟。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀 魏良臣 柳开 李充 章良能 李亨 陈璚 曹振镛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com