千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《依韵和乌程李著作四首.早春游南园》
《依韵和乌程李著作四首.早春游南园》全文
发布时间:2025-12-05 18:21:33 宋 / 梅尧臣   形式: 五言律诗  押[支]韵

东国春归早,南园百卉宜。

萱芽开翠颖,杏萼破烟姿。

青垄将鸣雉,乔林未啭鹂。

石尤风莫起,芳物畏君吹。

(0)
翻译
东方的春天来得早,南方的花园百花盛开。
萱草的嫩芽展现出翠绿的尖端,杏花的苞蕾在烟雾中绽放姿态。
田野上野鸡将要鸣叫,高大的树林中黄鹂尚未开始婉转歌唱。
即使有石尤风也无法掀起波澜,因为美好的事物都畏惧你的吹拂。
注释
东国:指东方的国家或地区。
春归:春天的到来。
南园:南方的花园。
百卉:各种各样的花卉。
萱芽:萱草的嫩芽。
翠颖:翠绿色的尖端。
杏萼:杏花的花苞。
破烟姿:在烟雾中显现美丽的姿态。
青垄:青色的田垄。
鸣雉:野鸡鸣叫。
乔林:高大的树林。
啭鹂:黄鹂的鸣叫声。
石尤风:形容微小的风。
莫起:无法掀起。
芳物:美好的事物。
畏:畏惧。
君吹:你的吹拂。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《依韵和乌程李著作四首·早春游南园》中的第四首。诗人通过对早春南园景致的细腻描绘,展现了春天生机盎然的景象。

首句“东国春归早”,点明了江南地区春天来得较早的特点,暗示了诗人对季节更迭的敏感与喜爱。接下来,“南园百卉宜”进一步强调了南园的花卉繁多,适宜观赏。

“萱芽开翠颖,杏萼破烟姿”两句,通过“萱芽”和“杏萼”的形象,生动描绘了花草初绽的清新与娇嫩,翠绿的萱草芽尖和含苞待放的杏花,都富有诗意,展现出早春的勃勃生机。

“青垄将鸣雉,乔林未啭鹂”则转向了动物世界,青田间的野鸡即将发出鸣叫,而高大的树林中鸟儿尚未开始婉转歌唱,这样的画面宁静而富有动态感。

最后两句“石尤风莫起,芳物畏君吹”以拟人手法,表达了诗人对美好春光的呵护之情。他说石头上的微风都不敢轻易吹动,生怕破坏了这满园的芬芳。整体上,这首诗语言优美,情感真挚,富有画面感,充分体现了梅尧臣对春天的热爱和对自然的敬畏。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

送赵用深还长乐

埋堄晴曦散曙鸦,独携书剑出京华。

殷勤歧路一杯酒,汗漫江湖八月槎。

远水烟光连白雁,故园秋色醉黄花。

送君未得从君去,迢递云山入望赊。

(0)

题柳湖书院

幽居偏喜远纷哗,一室萧然任缀蜗。

疏柳数株陶令宅,遗书万卷邺侯家。

芸薰缃帙香祛蠹,墨洒华笺字染鸦。

负笈从师真有志,太玄从此授侯芭。

(0)

挽独乐万处士

山居清隐客,适趣任逍遥。

蹑屐穿云径,扶藜渡涧桥。

赏花斟美酒,采药斸灵苗。

误入蓬莱岛,仙魂竟莫招。

(0)

明教松阴

荒台日暮乱飞鸦,教弩人亡事已赊。

独有苍松四时色,层阴长护梵王家。

(0)

巡按关西月夜舟泊卫辉有怀

秋风激上苑,持节向秦京。

山月临函谷,官舟泊卫城。

亲闱频入梦,子舍总关情。

圣泽云须报,宁辞万里行。

(0)

次韵

小园风景浩无边,都在斜阳柳影前。

榴火带风红满地,草烟和雨碧连天。

鹊遗巢去鸠争入,蛛曳丝来蝶倒悬。

只恐醉时情兴没,预先分付与吟笺。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
董恂 刘晏 程宿 冯京 韩忠彦 陈尧叟 郑颢 杨士芳 马援 刘沆 李方膺 全思诚 吴季子 郑伯熊 邓显鹤 侯蒙 陈宏谋 阿桂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com