侵晨盥栉起，爽气随凉飙。
曳杖踏露草，不觉路已遥。
水清出沙嘴，烟白横山腰。
致爽列群岫，不待西山招。
《山居杂诗九十首·其五十四》全文
- 注释
- 侵晨：清晨。
盥栉：洗漱。
爽气：清爽的气息。
凉飙：凉风。
曳杖：手握拐杖。
露草：沾露的草地。
路已遥：路已走得很远。
水清：清澈的水。
沙嘴：沙洲边。
烟白：白色的烟雾。
山腰：山腰间。
致爽：清爽。
群岫：群山。
西山：西边的山。
招：召唤。
- 翻译
- 清晨起来洗漱，清爽的气息随着凉风而来。
手握拐杖踏过沾露的草地，不知不觉间路已走得很远。
清澈的水流从沙洲边流出，白色的烟雾横卧在山腰间。
在这清新的环境中，群山争相展示它们的爽朗，无需等待西山的召唤。
- 鉴赏
这首诗描绘了清晨山居的清新景象。诗人早早起床，感受到凉爽的晨风，提杖漫步在带着露珠的草地上，不知不觉间行程已远。清澈的水面从沙洲处显露出来，白色的雾气则横亘在山腰之间。周围的山峦仿佛争相展现出清爽的景色，无需特意去寻找，美景已然在眼前。整体上，这首诗通过细腻的描绘，展现了诗人对山居生活的热爱与享受，以及自然景色的宁静与宜人。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
失子
妍妍掌中儿，舍我一何遽。
其来谁使之，而复奄然去。
平生三举子，随灭如朝露。
顾我能无悲，其如天有数。
自从学道来，众苦颇易度。
有后固所期，诚无亦何惧。
人生得清安，政以累轻故。
婚娶眼前劳，记遗身后虑。
百年曾几何，为此雏稚误。
顾语长号妻，此理亦应谕。