回头身忽在树杪，一览千山万山小。
怪崖不落欹欲摧，令人仰看怯眼开。
小亭解事知侬倦，翼然飞出青山半。
上头最上却镜平，百亩金碧千衲僧。
高峰高寺更高阁，进步竿头若为脚。
兹游胜绝庸非天，山下虚行二十年。
《登乌石寺》全文
- 拼音版原文全文
登 乌 石 寺 宋 /杨 万 里 回 头 身 忽 在 树 杪 ，一 览 千 山 万 山 小 。怪 崖 不 落 欹 欲 摧 ，令 人 仰 看 怯 眼 开 。小 亭 解 事 知 侬 倦 ，翼 然 飞 出 青 山 半 。上 头 最 上 却 镜 平 ，百 亩 金 碧 千 衲 僧 。高 峰 高 寺 更 高 阁 ，进 步 竿 头 若 为 脚 。兹 游 胜 绝 庸 非 天 ，山 下 虚 行 二 十 年 。
- 注释
- 树杪：树梢。
一览：一眼望去。
欹：倾斜。
怯眼开：不敢完全睁开眼睛。
解事：懂得。
翼然：轻盈的样子。
金碧：形容色彩鲜明。
衲僧：穿着僧袍的僧人。
竿头：竿子顶端。
庸非天：并非偶然。
虚行：默默行走。
- 翻译
- 回首间发现自己已在树梢之上，千山万峰尽收眼底显得渺小无比。
奇特的崖壁倾斜欲坠，让人抬头望时心生畏惧，不敢完全睁开眼睛。
小亭似乎懂得我疲倦的心意，轻盈地飞出青山的一半。
亭子顶部平坦如镜，映照着百亩金色碧绿的景色，仿佛有千位僧人静坐其中。
山顶的高寺和更上的楼阁，如同攀登阶梯般步步升高，仿佛脚下无处立足。
这次游历如此美妙绝伦，实非偶然天成，我在山下默默行走已二十年。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人杨万里创作的《登乌石寺》，通过鉴赏，我们可以感受到诗人攀登高峰、游历名山的豪迈情怀和对自然美景的深切赞美。
“回头身忽在树杪，一览千山万山小。”这两句表达了诗人站在高处，回首时发现自己的身体已在树梢之上，眼前展开的是一片广阔的山峦，其他的小山相比之下显得微不足道。这不仅展示了自然景观的壮丽，也透露出诗人心中的豪情和对大自然的敬畏。
“怪崖不落欹欲摧，令人仰看怯眼开。”这里描绘了一幅险峻奇特的山石景象，岩石陡峭如同要塌陷，观者不得不屏息以待，目不转睛地凝视着这自然之力的展示。诗人通过这种描写，不仅形容了山崖的威猛，也传达了一种对大自然力量的敬畏和震撼。
“小亭解事知侬倦，翼然飞出青山半。”诗人在小亭中休息，感受到了旅途的疲惫，但心中依旧渴望着探索更多的自然美景。这里的小亭成为了诗人短暂停留和恢复体力的场所，而“翼然飞出”则形象地表达了诗人的精神状态，仿佛长出了翅膀，自由自在地穿梭在青山绿水之间。
“上头最上却镜平，百亩金碧千衲僧。”这两句描写了登至更高处后所见的景象，山顶之上的风光宛如一面明净的镜子，而那“百亩金碧”则是对自然美景的极致赞誉。这里的“千衲僧”形象生动地描绘了寺院建筑与自然环境的和谐共存。
“高峰高寺更高阁，进步竿头若为脚。”诗人继续攀登到更高的地方，在那里的寺庙建筑如同山峰一般耸立。诗中的“进步竿头若为脚”则形象地表达了诗人的探索精神和对自然高度的追求。
最后，“兹游胜绝庸非天，山下虚行二十年。”这两句总结了诗人此次登山之旅，是一次超乎寻常、难以忘怀的经历。而“山下虚行二十年”则是诗人对自己过去二十年间对自然美景追求和探索的一种回顾，表达了一种时间流逝与个人经历的深刻感悟。
总体而言，这首诗不仅展示了诗人的豪放情怀和深厚的山水情结，也展现了中国古典诗词对自然美景描绘的高超技艺。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
恭挽稼堂外叔舅五十韵
天道不可知，为善安所望。
呜呼外叔舅，典型今则亡。
惟公诵清芬，家学传青箱。
幼志殊群儿，幼学以病荒。
洎乎弱冠时，沈思渺难量。
穷经无岁月，所得务精详。
锐能穿匕劄，微可穷毫芒。
授徒苦昼短，篝灯幸夜长。
鸡鸣读未已，偃息敢在床。
精神耗盛年，喀血不自伤。
神耗志益奋，身孱心弥强。
吐辞摅蕴蓄，沈郁声琅琅。
维昔辛丑年，文战谁雁行。
特冠邑多士，材大期栋梁。
癸卯膺鹗荐，铩羽未翱翔。
庙堂储硕士，华国须文章。
天如假公年，世岂弃圭璋。
辛丑桂与公，驽骥同腾骧。
蒹葭倚玉树，窃幸有辉光。
追随十载中，有游必同航。
所恨居处暂，萍踪同他乡。
归来无他往，聚首时一堂。
披豁遗俗物，儒修蕲颉颃。
方期百载内，长此奉瓣香。
藉公策我惰，庶几道可臧。
讵知旧疾作，才偏与命妨。
栖迟尚客路，二竖缠膏肓。
赖得贤主人，高义郁中藏。
不赀费不惜，但惜愿未偿。
他乡我始归，闻命趋公旁。
未及接晤晤，泪落已浪浪。
况闻沈痛言，令我割愁肠。
佳儿学未成，寿母哀难忘。
目视不受含，吁嗟乎彼苍。
平生历苦辛，所志唯显扬。
自矢力虽惫，不得怯文场。
双眼辣姜桂，孤骨淩风霜。
性含满腔血，固存未许彰。
接物多道气，智圆行则方。
犹忆五月时，言志欣共商。
叹我不谐俗，笑谓兼狷狂。
谬许虽滋愧，谈心实非常。
诚服夙师事，师资今茫茫。
寒日风萧萧，送公归北邙。
益觉此生浮，世事付徜徉。
永念公所命，寸心自可将。
仁人必有后，积善无馀殃。
诺公我何恃，恃公可致祥。
陈箧发手泽，笔墨流馀芳。
神留公自在，卓哉文已昌。
《恭挽稼堂外叔舅五十韵》【清·周馨桂】天道不可知，为善安所望。呜呼外叔舅，典型今则亡。惟公诵清芬，家学传青箱。幼志殊群儿，幼学以病荒。洎乎弱冠时，沈思渺难量。穷经无岁月，所得务精详。锐能穿匕劄，微可穷毫芒。授徒苦昼短，篝灯幸夜长。鸡鸣读未已，偃息敢在床。精神耗盛年，喀血不自伤。神耗志益奋，身孱心弥强。吐辞摅蕴蓄，沈郁声琅琅。维昔辛丑年，文战谁雁行。特冠邑多士，材大期栋梁。癸卯膺鹗荐，铩羽未翱翔。庙堂储硕士，华国须文章。天如假公年，世岂弃圭璋。辛丑桂与公，驽骥同腾骧。蒹葭倚玉树，窃幸有辉光。追随十载中，有游必同航。所恨居处暂，萍踪同他乡。归来无他往，聚首时一堂。披豁遗俗物，儒修蕲颉颃。方期百载内，长此奉瓣香。藉公策我惰，庶几道可臧。讵知旧疾作，才偏与命妨。栖迟尚客路，二竖缠膏肓。赖得贤主人，高义郁中藏。不赀费不惜，但惜愿未偿。他乡我始归，闻命趋公旁。未及接晤晤，泪落已浪浪。况闻沈痛言，令我割愁肠。佳儿学未成，寿母哀难忘。目视不受含，吁嗟乎彼苍。平生历苦辛，所志唯显扬。自矢力虽惫，不得怯文场。双眼辣姜桂，孤骨淩风霜。性含满腔血，固存未许彰。接物多道气，智圆行则方。犹忆五月时，言志欣共商。叹我不谐俗，笑谓兼狷狂。谬许虽滋愧，谈心实非常。诚服夙师事，师资今茫茫。寒日风萧萧，送公归北邙。益觉此生浮，世事付徜徉。永念公所命，寸心自可将。仁人必有后，积善无馀殃。诺公我何恃，恃公可致祥。陈箧发手泽，笔墨流馀芳。神留公自在，卓哉文已昌。
https://www.ahchsz.com/shici/Fz1kCMVk.html