兵符严重辞金马，星剑光芒射斗牛。
笔落青山飘古韵，帐开红旆照高秋。
香连日彩浮绡幕，溪逐歌声绕画楼。
可惜登临佳丽地，羽仪须去凤池游。
《和宣州沈大夫登北楼书怀》全文
- 拼音版原文全文
和 宣 州 沈 大 夫 登 北 楼 书 怀 唐 /杜 牧 兵 符 严 重 辞 金 马 ，星 剑 光 芒 射 斗 牛 。笔 落 青 山 飘 古 韵 ，帐 开 红 旆 照 高 秋 。香 连 日 彩 浮 绡 幕 ，溪 逐 歌 声 绕 画 楼 。可 惜 登 临 佳 丽 地 ，羽 仪 须 去 凤 池 游 。
- 翻译
- 兵符慎重地在金马殿上宣读，星剑的光芒直射斗牛星座。
笔触落下，青山之上回荡着古雅的韵律，红色旗帜在高秋的阳光下飘扬。
香气随日光浮动在薄纱帷幕上，溪水伴着歌声环绕在画楼周围。
可惜这美景之地，你应当离开去施展才华，就像凤凰飞向朝廷的池塘。
- 鉴赏
这首诗是杜牧在唐朝创作的，名为《和宣州沈大夫登北楼书怀》。从艺术风格来看，此诗蕴含了深厚的情感与丰富的想象力。
首句“兵符严重辞金马”，展现了军中紧急的情况，"金马"通常指代官阶或权势，这里表达了一种权力的交接和紧迫感。紧接着，“星剑光芒射斗牛”则描绘出一幅夜晚星辰与剑光交辉的壮丽图景，"斗牛"可能暗示着天地间的力量对比。
中间两句“笔落青山飘古韵，帐开红旆照高秋”则转向了诗人个人的情怀。"笔落青山"表达了诗人书写时的情感流露，而"飘古韵"则是对过往文化的缅怀；"帐开红旆"则描绘出一幅军中营帐的场景，"照高秋"则是对季节更替的一种感慨。
最后两句“香连日彩浮绡幕，溪逐歌声绕画楼”展示了诗人在美好环境中的享受和情感流露。"香连日彩"可能指的是美好的景色与气味的结合，而"溪逐歌声绕画楼"则描绘出一幅水边歌声回荡、自然与文化融合的画面。
结尾“可惜登临佳丽地，羽仪须去凤池游”表达了诗人对美好景致的留恋，以及即将离开的不舍。"羽仪"可能是指官员的仪仗，而"凤池"则是一处理想中的地方，这里象征着一种向往与追求。
总体来看，此诗融合了军事、自然、文化和个人情感等多个层面，展示了诗人深厚的情感和丰富的文学功底。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析