邻里相望信不通，时因得句寄匆匆。
画楼著燕薰风里，杨柳藏鸦白下东。
度日守窗令节换，经旬无使觉门空。
锦囊佳丽邻徐庾，剩欲同君赋恼公。
《寄寇十一》全文
- 拼音版原文全文
寄 寇 十 一 宋 /陈 师 道 邻 里 相 望 信 不 通 ，时 因 得 句 寄 匆 匆 。画 楼 著 燕 薰 风 里 ，杨 柳 藏 鸦 白 下 东 。度 日 守 窗 令 节 换 ，经 旬 无 使 觉 门 空 。锦 囊 佳 丽 邻 徐 庾 ，剩 欲 同 君 赋 恼 公 。
- 翻译
- 邻居之间互相望见却无法正常通信，时常匆忙写诗传递信息。
燕子在画楼中享受和煦春风，杨柳树下乌鸦栖息，这是南京城东的情景。
每日独坐窗前，看着季节更替，长时间无人来访，门庭冷清。
想起美丽的邻居像徐庾这样的才子，真想与你一同写下能触动人心的诗篇。
- 注释
- 邻里：指邻居。
相望：互相看见。
信不通：无法正常通信。
得句：写出诗句。
寄匆匆：匆忙寄出。
画楼：装饰华丽的楼房。
著燕：有燕子居住。
薰风：和煦的风。
白下东：南京城东。
度日：度过每一天。
守窗：坐在窗边。
令节换：季节更换。
觉门空：感到门庭空荡。
锦囊：精美的袋子，常用来装诗文。
佳丽：才情出众的人。
邻徐庾：像徐庾这样的邻居（徐庾为古代才子）。
赋恼公：赋诗让你烦恼（意指激发创作灵感）。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道所作的《寄寇十一》，描绘了邻里之间因信息不通而通过诗句传递情感的场景。首联写邻里之间距离虽近却因沟通不便，只能匆匆寄诗以达心意。颔联通过细腻的描绘，展现了画楼燕舞、薰风拂面以及杨柳掩映中的鸦群，形象地刻画出江南春天的景象，暗寓友人所在之地的环境优美。
颈联转而抒发诗人自己的生活状态，每日守着窗户，看着季节更替，却长时间没有使者往来，显得门庭冷落。尾联以典故结尾，将自己比作才子徐庾，表达了对友人的思念和想要与之共同创作佳句的愿望，以诗文来排遣心中的愁绪，同时也流露出对友人的深深挂念。
整首诗情感真挚，语言朴素，通过日常细节和自然景色的描绘，传达了诗人对远方友人的深深思念之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
华胥引
流年波逝，空谷音希，暗尘帘幕。
败叶敲窗，惊飙撼枕催梦觉。
独拥瑶瑟高堂，对满床弦索。
斜月多情，替人留影阑角。
双燕无归，信梁间、定巢非昨。
小炉残晕，依然云轻雾薄。
转眼蓬山迢递，问素书谁托。
痴语宫沟，断红犹恋芳约。
效古十九首·其三
落花委苍苔，飞絮沉绿水。
荣华倏忽间，人生亦如此。
今日白发翁，前日红颜子。
何事长奔波，终日不遑已。
驾言秣吾马，游戏长安市。
层楼百花中，高阙五云里。
冠盖集芳园，歌钟喧戚里。
绮罗艳春风，夹道香尘起。
人生俱作乐，不乐徒为尔。