璧水还多士，文锋岂易戡。
积分升以内，优占斗维南。
天府荣登四，人材况有三。
秀钟蕞尔地，如许富奇男。
《谢惠三贤文集三首·其二》全文
- 翻译
- 璧水汇聚众多才子，文章锐气难以抵挡。
在小小的区域内，积分竞争尤为激烈，优胜者居于南方斗室之上。
天府之地，人才辈出，其中佼佼者更是多达四位。
在这片秀美的土地上，竟然孕育了如此众多的奇才男子。
- 注释
- 璧水：形容清澈美丽的水域。
士：指读书人或有才华的人。
文锋：文章的锐利风格。
戡：平息，压制。
积分升：比喻竞争或评价的等级提升。
斗维南：斗室位于南方，可能象征学术或文化中心。
天府：古代对富饶、物产丰饶地区的美称。
人材：人才。
蕞尔：形容地域狭小。
如许：如此，这样。
奇男：非凡的男子，指杰出的人才。
- 鉴赏
这是一首表达对士人才能的赞赏和对人才选拔制度的肯定。诗中的“璧水”指的是历史上的璧溪之水，常用来比喻人才济济；“文锋”则是才智与学问的代称，这里强调的是文学修养和才华不易被埋没。
“积分升以内，优占斗维南。”表明在选拔过程中，通过考核评估（积分）筛选出优秀者，他们多如星辰般聚集于京城之南。这里的“斗”指的是北斗七星，比喻人才众多且璀璨。
“天府荣登四，人材况有三。”则是在赞扬某个朝代（天府）选拔的人才达到了很高的水平，有四种荣誉或等级，而在评价人才时，又分出了三种不同的标准和层次。
“秀钟蕞尔地，如许富奇男。”最后一句，借用了古代乐器“秀钟”来比喻人才如同美好的音乐一样珍贵；“蕞尔地”则是形容土地肥沃的样子，这里指的是人才在这样的环境中茁壮成长。末尾两字“奇男”，强调这些人才都是杰出非凡的人物。
总体而言，诗人通过对比和夸张的手法，表达了对当时选拔制度和人才繁荣的赞美之情，同时也反映出了诗人对于人才辈出的期待与喜悦。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
云山别墅吾乡京官淀园公退之所金陵尚书何恪慎公旧居也余尝为书寄舫题诗于后乙卯之秋公子青耜农部重过感怀题诗见赠次答·其一
犹记柴扉傍液池，退朝觞咏集于斯。
十年画舫留题处，一榻僧寮对影时。
传舍不知谁是客，角巾无意再寻诗。
请看车辙门前路，苔藓斑斑在井眉。
小春初旬周筱云芷衫约同阮梅叔明经陈鲁山孝廉游平山堂归至虹桥小饮以同游平山堂分咏拈得山字
浮生难得是清閒，一棹寻僧共往还。
古佛笑迎前度客，夕阳红过隔江山。
人来粉剩金残地，秋在黄花白雁间。
有约虹桥买村酒，暮钟声裹别禅关。