挈榼吾何往，閒临积水边。
晚红看落日，春碧爱晴川。
蜂蝶低窥酒，凫鹥狎近船。
平生五湖兴，见此一欣然。
《挈榼》全文
- 拼音版原文全文
挈 榼 宋 /晁 公 溯 挈 榼 吾 何 往 ，閒 临 积 水 边 。晚 红 看 落 日 ，春 碧 爱 晴 川 。蜂 蝶 低 窥 酒 ，凫 鹥 狎 近 船 。平 生 五 湖 兴 ，见 此 一 欣 然 。
- 翻译
- 我带着酒壶要去哪里呢？悠闲地来到水边。
欣赏傍晚的红日落下，喜爱春天绿水的晴天景色。
蜜蜂和蝴蝶低头看着酒杯，野鸭和鸥鸟亲近小船。
一生中向往江湖的生活，此刻见到这样的景象，心中欣喜无比。
- 注释
- 榼：古代盛酒的器具。
积水边：水边。
晚红：傍晚的红日。
春碧：春天的绿水。
晴川：晴朗的水面。
蜂蝶：蜜蜂和蝴蝶。
窥：偷看。
凫鹥：野鸭和鸥鸟。
五湖兴：泛舟江湖的愿望。
欣然：高兴的样子。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁公溯的《挈榼》，描绘了作者携酒壶出游的情景。他独自来到积水之畔，享受着宁静的傍晚时光。诗人欣赏着晚霞映照下的落日，以及春天碧绿的水面在晴空下显得格外宜人。他还观察到蜜蜂和蝴蝶飞舞，前来探视他的美酒，水中的野鸭也悠闲地靠近小船。这一切引发了诗人对泛舟五湖、畅游江湖的向往，让他心中感到欣喜。整首诗以细腻的笔触，展现了诗人闲适的生活情趣和对自然美景的热爱。
- 作者介绍
-
晁公溯
晁公溯：一作晁公遡，字子西，济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人，晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判，绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷，刊于乾道四年，又有《抱经堂稿》等，已佚。朝代：宋
- 猜你喜欢
土俗歌
庵头广积连玄石，西凉下国相临畔。
峪虚林秋有夜雨，古碑烈士段公贤。
土产石鱼岂有异，自古题名乱石滩。
邀崖梁武?天井，赖老白松万万年。
琵琶昭君投晖河，早照朝元晚暺川。
华绿三川近龙泉，庞公打鱼成圣贤。
鸟蛇瓜牛出华湾，大小石门有海眼。
古城龙头出士宦，沙沟紧接毗卢原。
玉清镇隔龟蛇岭，汧流入渭透长安。
兰州行
金城睥睨蔽旌旄，届注黄河深作濠。
关门西通沙井曲，塞垣东绕摩云高。
汉家防羌赵营平，能逐先零使遁逃。
至今皋兰绝毳窟，维舟铁柱铭功劳。
河间礼乐真龙种，梁苑词华落凤毛。
炎衰无复灵光殿，金天观外生蓬蒿。
设网洪流鲂鱮泣，合围空碛虎狼号。
将军已定天山箭，节度从容佩吕刀。
五泉不敢来饮马，哥舒休使战临洮。