来谒涧泉琴，都忘利与名。
初闻心地爽，饱听耳根清。
三峡流波势，九皋鸣鹤声。
更期明月夜，共此畅幽情。
《听涧泉琴次赵丞韵》全文
- 翻译
- 前来拜访山涧泉水边的琴声，全然忘记了世俗的名利。
初次听到这琴音，心中感到舒畅，长久聆听，耳朵也变得清净。
想象那三峡的水流声势，仿佛听见九泽深处鹤鸣之声。
我期待着明亮的月夜，能和这琴声一起，深深享受这份幽深的情致。
- 注释
- 来：前往。
谒：拜访。
涧泉：山涧泉水。
琴：琴声。
忘：忘记。
利：名利。
初闻：初次听到。
心地：内心。
爽：舒畅。
耳根：耳朵。
清：清净。
三峡：长江三峡。
流波：水流声势。
九皋：泛指遥远的水边或沼泽。
鸣鹤：鹤鸣。
期：期待。
明月夜：明亮的月夜。
共：一起。
此：这。
畅幽情：深深享受幽深的情致。
- 鉴赏
这首诗是杨公远的《听涧泉琴次赵丞韵》，创作于宋末元初时期。从诗中可以看出，作者在听闻琴声时，心境获得了极大的净化和愉悦。他忘却了世间的利益与名誉之争，内心感到了一种难得的清凉与舒畅。
“来谒涧泉琴，都忘利与名。”这两句表达了作者在听琴时对物欲名利的超越，涧泉琴的美妙旋律使他心无杂念，只剩下纯粹的艺术享受。
“初闻心地爽，饱听耳根清。”这里，“初闻”指的是第一次听到琴声时，那份心灵的愉悦和精神的满足。这种感觉是如此的清新和直接，以至于连耳根都感到清澈无比。
“三峡流波势，九皋鸣鹤声。”这两句通过对自然景观的描绘，增添了诗歌的意境。三峡指的是长江三峡，流波势即是奔腾的水流声；九皋则是古代的一个地名，而鸣鹤声，则是形容那里清新的环境。
“更期明月夜，共此畅幽情。”这两句表达了作者希望在一个明亮的月夜，与琴声共同享受这种幽深而美好的心情。这里的“更期”意味着对未来的期待，而“畅幽情”则是对内心世界的描绘。
总体来看，这首诗通过作者对音乐的感受，展现了一个超脱世俗纷扰、与自然和谐共处的心灵状态。它不仅展示了古代文人对于艺术享受的追求，也反映了他们对于精神生活的深刻体悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
既登济上楼还饮舟中对酒作
鲁酒白玉壶，齐讴紫罗襦。
持觞劝鲁叟，问尔何拘拘。
昔有独醒人，千载笑其愚。
屈原非吾党，公荣非我徒。
所以日对酒，弹弦间笙竽。
安得偕贺李，金鱼贸清酤。
斯人不可作，兹事宛如昨。
当时君不饮，今日谁为乐。
我来访古游，还登济上楼。
天光摇积水，城影落芳洲。
寿颂三章
碧草既菲，朱华载扬。薰风扇箔，溽露沾裳。
郁郁灵萱，植于北堂。茂兹永日，式举瑶觞。
瑶觞式举，琴瑟在御。间以笙簧，杂以宝璐。
綵服有烂，和乐且孺。锡厥孙子，亦洽宾序。
何以献之，九霞之醴。曷其侈矣，冰桃玉李。
何以申之，婺星之纪。曷其侈矣，于西王母。