温温中旨肃传宣，鲁语书陈诵说专。
圣意聿宗伊洛训，愚臣谨绎考亭编。
寸心普物根源地，百拜承颜咫尺天。
尧舜吾君持所学，敢陈他道对王前。
《入讲论语二首·其一》全文
- 翻译
- 温和的旨意恭敬地传达，专门研读鲁国的语言经典。
皇上的心意尊崇伊水洛水的教诲，我这愚臣谨慎地解读考亭的典籍。
内心深处敬仰万物的根源，深深礼拜，仿佛面对近在咫尺的天颜。
像尧舜这样的君主，持有他们的学问，我敢于在王前陈述其他见解。
- 注释
- 温温：温和。
中旨：皇帝的旨意。
肃：恭敬。
传宣：传达。
鲁语：鲁国的语言文化。
书陈：研读并陈述。
诵说：诵读讲解。
圣意：皇上的意图。
伊洛训：伊水和洛水的学术传统。
考亭编：考亭学派的典籍。
寸心：内心。
普物根源地：万物的根源之地。
咫尺天：近在咫尺的天子。
尧舜：古代贤君。
吾君：我们的君主。
持所学：持有他们的学问。
敢陈他道：敢于提出不同的观点。
- 鉴赏
这首宋朝徐元杰的《入讲论语二首(其一)》描绘了皇帝深思熟虑地接受儒家经典，特别是《论语》的教导，显示出对伊洛学派（指程朱理学）的尊崇。诗人以谦逊的态度，表达了自己谨慎研读并遵循考亭（朱熹讲学之地）编纂的儒家典籍，将圣人的教诲视为万物之源。他内心充满敬仰，仿佛在咫尺之间感受到皇上的威严，认为尧舜般的君主正运用所学来治理国家。诗人在最后表达，自己不敢提出其他主张，只愿以儒家之道在君主面前尽忠。整首诗体现了对儒家伦理的尊崇和对君主的忠诚。
- 作者介绍
-
徐元杰
徐元杰（1196－1246），字仁伯，号梅野，上饶县煌固镇黄塘村人。早从朱熹门人陈文蔚学，后师事真德秀。朝代：宋 字：仁伯 号：梅野 籍贯：上饶县八都黄塘 生辰：1196－1246
- 猜你喜欢
大庙峡
亭午泊中宿，已信江路陕。
斜阳弄曛黄，迤入大庙峡。
瀺灂几派冲，巀嵲两峰夹。
横厓窥客舟，仰首黑云压。
颇疑蛟龙宫，石柱颠倒插。
怪石巧遮拦，层递俨置闸。
缘坡被菅茅，过岭叫鹎鵊。
冬江风景殊，喜值我来恰。
舟师仄足行，背缆贴山胁。
捷如倒饮猿，肩臂自相接。
须臾下平冈，出险才一霎。
平生慕飞仙，焉得终日挟。
清明日同人城南看花各赋七言古诗追和苏东坡杨孟载两先生作
东坡久不出，孟载亦已矣。
一朝风雅擅千秋，六百年间两壬子。
吉祥古寺荒苍苔，西江省掖安在哉。
更逢我辈文酒会，看花又向城南来。
今年闰岁春尚浅，草色才青柳条软。
桃花李花漫烂开，新红乱飐玻璃盏。
诸公豪迈世绝伦，狂歌雅谑皆天真。
浩劫不须问前后，座中俱属当时人。
槛外西山衔落日，诸公有兴转超逸。
春水平铺玳瑁筵，香风争送珊瑚笔。
气酣诗就声铿锵，花前酹酒呼苏杨。
千古风流有同调，九原一笑神洋洋。