维南有丝溪，溪石如水绿。
瞻相百里间，抱负一夫足。
声名作灾怪，攻取及背腹。
在者略无奇，溪神为颦蹙。
蛮烟瘴雨地，故旧实州牧。
坐令数峰青，飞过大江渎。
何尝说向人，恐类和氏玉。
公然遭夺攘，不使得藏伏。
广文到吾庐，索隐妙蓍卜。
东坡韵险艰，句句巧追逐。
幽人所好山，已占一林谷。
又兼小峥嵘，无乃太多欲。
端如耐久朋，相与会心曲。
大胜轻薄儿，浮云变何速。
《沈明远教授用东坡仇池石韵赋予所蓄英石次其韵》全文
- 翻译
- 南方有一条丝溪，溪中的石头像水一样碧绿。
远望那百里之外，一个人的志向就足够了。
名声成了灾祸的根源，攻击夺取无处不在。
活着的人没有什么奇特，溪神也为之皱眉。
这是蛮荒烟雨之地，旧友竟然做了州牧。
他让几座山峰都变得青翠，飞越过大江。
他从不向人提及，怕被比作和氏璧。
他的财富公然被盗抢，无法隐藏。
广文先生来到我家，寻求隐秘之事，用蓍草占卜。
东坡的诗韵深奥艰难，句句巧妙追赶。
我喜爱的山林已被占据，只剩下一片山谷。
再加上一些小的崎岖，是否欲望太多。
就像能长久的朋友，心意相通。
这远远胜过轻浮之人，世事变化无常。
- 注释
- 维南：南方。
丝溪：比喻清澈的溪流。
瞻相：远望。
抱负：志向。
声名：名声。
攻取：攻击夺取。
颦蹙：皱眉，表示不满或忧虑。
蛮烟瘴雨：形容边远地区恶劣的气候。
故旧：老朋友。
州牧：古代地方长官。
大江渎：大江，河流。
和氏玉：极珍贵的宝玉。
夺攘：强取豪夺。
广文：泛指学官。
索隐：探索隐秘的事物。
东坡：苏轼的别号。
幽人：隐士。
峥嵘：形容山势险峻。
太多欲：过多的欲望。
耐久朋：长久的朋友。
轻薄儿：轻浮的人。
浮云变：世事无常。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾几的作品，他以沈明远教授用苏东坡（苏轼）的仇池石韵为灵感，创作了一首描绘英石的诗。诗中，诗人首先赞美了南方的一条名为“丝溪”的河流，溪水碧绿，石头形状奇特，仿佛能容纳一个人的想象。然而，接下来笔锋一转，指出名声有时会带来祸患，人们为了争夺这些美丽的石头甚至不惜背弃道义。诗人批评现实中的人们对珍奇之物的贪婪，暗示了社会风气的浮躁。
诗人提到当地的官员占据着这些美景，却未能妥善保护，让山峰失去了原有的宁静。接着，诗人提到沈明远教授对英石的欣赏，他运用东坡的韵律技巧，巧妙地表达对石头的喜爱，但同时也担忧过度追求可能导致变化无常。诗人认为，真正的雅士如沈教授，能与山水结下深厚的情感共鸣，这比那些轻浮之人更胜一筹。
总的来说，这首诗通过对比，表达了对自然美的珍视以及对人性贪婪的批判，同时也赞扬了沈教授的品味和修养。
- 作者介绍
-
曾几
曾几（1085--1166），字吉甫，自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句，作诗不用奇字、僻韵，风格活泼流动，咏物重神似。朝代：宋 字：吉甫 籍贯：其先赣州（今江西赣县） 生辰：1085--1166
- 猜你喜欢
蓦山溪·老来风味
老来风味，是事都无可。
只爱小书舟，剩围着、琅玕几个。
呼风约月，随分乐生涯，不羡富，不忧贫，不怕乌蟾堕。
三杯径醉，转觉乾坤大。
醉后百篇诗，尽从他、龙吟鹤和。
升沈万事，还与本来天，青云上，白云间，一任安排我。