千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《南园夜宿有怀》
《南园夜宿有怀》全文
发布时间:2025-12-05 18:47:39 宋 / 曹勋   形式: 五言律诗  押[歌]韵

老病杜门久,佳时谁与过。

亲朋怀我少,风月向人多。

梅景横清夜,江声动白波。

不如潮早晚,墙外听渔歌。

(0)
拼音版原文全文
nányuán宿yǒu怀huái
sòng / cáoxūn

lǎobìngménjiǔjiāshíshuíguò

qīnpéng怀huáishǎofēngyuèxiàngrénduō

méijǐnghéngqīngjiāngshēngdòngbái

cháozǎowǎnqiángwàitīng

注释
老病:年老体弱。
杜门:闭门不出。
佳时:美好的时刻。
过:度过。
亲朋:亲戚朋友。
怀我少:很少想念我。
风月:自然景色,也可指代时光。
向人多:常伴左右。
梅景:梅花的景色。
横:映照。
清夜:清凉的夜晚。
江声:江水的声音。
白波:白色的波浪。
潮早晚:早晚的潮汐。
墙外:门外。
渔歌:渔民的歌谣。
翻译
长久以来因病闭门不出,美好的时光又有谁来共度。
亲朋好友很少想念我,只有风月常伴左右。
梅花的影子映照在清凉的夜晚,江水的声音搅动着白色的波浪。
我宁愿早些晚些听那潮汐,门外渔歌更让我心生向往。
鉴赏

这首诗是宋代诗人曹勋的《南园夜宿有怀》,表达了作者在老病闭门期间,感叹佳节无人共度的孤寂心情。首句“老病杜门久”直接揭示了诗人的生活状态,长期因病而闭门不出。接着,“佳时谁与过”流露出对美好时光无人分享的遗憾。

“亲朋怀我少”暗示了诗人与外界的疏离,亲朋好友很少关心他的境况。然而,“风月向人多”又反映出尽管孤独,但自然景色依旧美好,诗人独自欣赏着清夜的梅花和江上的白波,借以排遣寂寞。

尾联“不如潮早晚,墙外听渔歌”则是诗人内心的向往,他宁愿去倾听墙外渔夫的歌声,享受那份朴素的民间生活气息,而不是继续在孤独中度过每一个夜晚。整首诗情感深沉,寓情于景,展现了诗人孤独而又坚韧的心境。

作者介绍

曹勋
朝代:明

猜你喜欢

写兰寄王湘云

幽兰两三花,写在齐纨扇。

寄语女校书,秋来心莫变。

(0)

题画

远渚蒹葭满,孤村风雨多。

明朝江上路,谁在酒船过。

(0)

寿州题壁

去郡今千里,还家尚几程。

春风杨柳色,相送石头城。

(0)

次乔武库缙金山胜览韵

妙高台上昔年游,想遍山中景物幽。

出洞白云含海曙,映窗晴雪湛江流。

好音常听树头鸟,相对不飞沙际鸥。

西望金陵千古意,葱葱佳气帝王州。

(0)

宿瞻在轩听雨

忆曾信宿素王宫,今夕重留讲院中。

声到竹窗霏暮雨,香回纸帐落梅风。

挑灯夜映苔痕碧,沾湿朝看杏蕊红。

梦里浑忘身著处,华亭百里岱云东。

(0)

送徐兴公还家

枫落空江生冻烟,西风羸马不胜鞭。

冰消浙水知家近,春到闽山在客先。

斜日雁边看故国,孤帆雪里过残年。

怜予久负寒鸥约,魂梦从君碧海天。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印 区越 林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩 王称 陈宓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com