千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《山中对雪有作》
《山中对雪有作》全文
发布时间:2025-12-05 15:44:14 唐 / 杜荀鹤   形式: 七言律诗  押[尤]韵

一浑乾坤万象收,唯应不壅大江流。

虎狼遇猎难藏迹,松柏因风易举头。

玉帐英雄携妓赏,山村鸟雀共民愁。

岂堪久蔽苍苍色,须放三光照九州。

(0)
拼音版原文全文
shānzhōngduìxuěyǒuzuò
táng / xún

húnqiánkūnwànxiàngshōuwéiyìngyōngjiāngliú
lángliènáncáng

sōngbǎiyīnfēngtóu
zhàngyīngxióngxiéshǎngshāncūnniǎoquègòngmínchóu

kānjiǔcāngcāngfàngsānguāngzhàojiǔzhōu

注释
浑:全部,整个。
乾坤:天地。
万象:万物。
收:收纳,包容。
唯应:只应该。
不壅:不阻碍。
大江流:江河的奔流。
虎狼:比喻凶猛的人或势力。
遇猎:遇到猎物。
难藏迹:难以隐藏踪迹。
松柏:常用来象征坚韧不屈。
因风:因为风。
易举头:容易挺立。
玉帐:华丽的军帐,借指将领。
英雄:英勇的人物。
携妓赏:带着歌妓赏景。
山村鸟雀:乡村的鸟儿。
共民愁:与百姓一同忧虑。
岂堪:怎能忍受。
久蔽:长久遮掩。
苍苍色:天空的蔚蓝色。
须放:必须放出。
三光:日月星,泛指光明。
照九州:照亮全国。
翻译
整个天地万物都被包容,只有江河奔流不受阻。
虎狼在猎物面前难以隐藏踪迹,松柏在风中却能轻松挺立。
英勇的将领带着歌妓赏景,山村的鸟雀和百姓一同承受忧虑。
怎能长久遮掩天空的蔚蓝,必须让光明普照全国的每个角落。
鉴赏

这首诗描绘了一幅雪后山中的景象,诗人通过对自然的观察,表达了自己对英雄事业和壮丽志向的追求。首句“一浑乾坤万象收”,形容雪花覆盖了整个世界,使得一切景物都融为一体,显示出一种恢宏与宁静的氛围。第二句“唯应不壅大江流”则强调即便是这样广阔的雪景,也无法阻挡大江的流淌,暗示了生命力和自然力的不屈不挠。

第三、四句“虎狼遇猎难藏迹,松柏因风易举头”,通过对猛兽与树木在雪中的形态的描写,表现了自然界中弱肉强食的法则,以及坚韧不拔的生命力。这里,虎狼虽猛,但在深雪中亦难以隐藏自己的足迹;而松柏虽然经受风雪的摧残,却依然挺立不倒。

第五、六句“玉帐英雄携妓赏,山村鸟雀共民愁”,诗人通过对“英雄”与“民”的不同境遇的描绘,反映出社会的不平等。玉帐中的英雄与美女共同欣赏雪景,而山村中的人们则与鸟雀一同承受着冬日的艰辛和忧愁。

最后两句“岂堪久蔽苍苍色,须放三光照九州”,诗人表达了对现实不满和对光明未来的一种渴望。这里,“苍苍色”指的是被雪覆盖的山川,也可以比喻为被蒙蔽的心灵世界。而“须放三光照九州”则是希望真理与智慧的光芒能够普照大地,带来改变。

整首诗通过对雪后山中景象的描绘,展示了诗人对自然美景的欣赏,同时也透露出诗人内心对于英雄事业和社会理想的向往,以及对现实不满与对光明未来的期待。

作者介绍
杜荀鹤

杜荀鹤
朝代:唐   字:彦之   号:九华山人   籍贯:池州石埭(今安徽石台)   生辰:846~904

杜荀鹤(约846—约906),字彦之,自号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽省石台县)人。他出身寒微,中年始中进士,仍未授官,乃返乡闲居。曾以诗颂朱温,后朱温取唐建梁,任以翰林学士,知制诰,故入《梁书》(按应作《五代史记》;《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝(502—557年)五十余年的史事。)。
猜你喜欢

醉太平.再宿紫竹阿

来时棹经。去时骑停。酒醒梦觉愁生。在三更四更。

前宵月明。今宵雨零。行人听此凄清。带泉声树声。

(0)

金凤曲为周生菘畴作·其四

双飞心事比鸳鸯,谁改婴兰小字香。

怕听跃龙宫里曲,九华深帐贮归郎。

(0)

沪城花事绝句十二首·其六

调铅杀粉写珠娘,谁似华亭改七香。

喜字亲书三十六,他生修作紫鸳鸯。

(0)

虹桥叠韵见示以不得见图中人为辞余请以莲花代之

曾扫瑶台隶洞天,才名误被十洲传。

敢教王远嗔搔背,偶得洪崖戏拍肩。

迦叶悟时心即佛,藕花香处影皆仙。

何须亲见凌波影,身到银塘定宛然。

(0)

记忆即书·其二

一闪横波抵万金,乍掀帘已见芳心。

瓜犀赠自掺掺手,情比当年掷果深。

(0)

横霞仙馆杂事·其七

相邀姊妹出花前,人自徐行我转先。

闪过小屏山一角,任郎偷搦指尖妍。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可 黎民表 朱诚泳 李之世 项安世 林光 佘翔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com