陶唐名臣有朱虎，揖逊夔夷尊文祖。
后来杰出汉云孙，折槛当时谁敢侮。
煌煌圣代见斯人，凛凛遗风振千古。
乘牛不数鲁家侠，衣锦何妨买臣窭。
十年牢落困胶庠，五斗栖迟尚环堵。
唯余豪气自不除，倾盖向人肝胆吐。
忽然结束事征鞍，轩轩气色浮眉宇。
谓余倚门亲久待，况复枫宸拜明主。
朝廷公卿重荐延，骞腾一鹗生毛羽。
高义如君世所稀，早据要路思禆补。
《送朱熙载改官还乡》全文
- 拼音版原文全文
送 朱 熙 载 改 官 还 乡 宋 /傅 察 陶 唐 名 臣 有 朱 虎 ，揖 逊 夔 夷 尊 文 祖 。后 来 杰 出 汉 云 孙 ，折 槛 当 时 谁 敢 侮 。煌 煌 圣 代 见 斯 人 ，凛 凛 遗 风 振 千 古 。乘 牛 不 数 鲁 家 侠 ，衣 锦 何 妨 买 臣 窭 。十 年 牢 落 困 胶 庠 ，五 斗 栖 迟 尚 环 堵 。唯 馀 豪 气 自 不 除 ，倾 盖 向 人 肝 胆 吐 。忽 然 结 束 事 片 鞍 ，轩 轩 气 色 浮 眉 宇 。谓 予 倚 门 亲 久 待 ，况 复 枫 宸 拜 明 主 。朝 廷 公 卿 重 荐 延 ，骞 腾 一 鹗 生 毛 羽 。高 义 如 君 世 所 稀 ，早 据 要 路 思 裨 补 。
- 翻译
- 陶唐时代有名臣朱虎，谦让如同夔夷尊崇祖先文祖。
后辈英杰如汉云孙，敢于直言无人敢侮辱他。
在辉煌的圣朝中见到此人，他的遗风令人敬畏流传千古。
他虽不像鲁家侠客那样骑牛，穿着华丽也不妨碍他曾贫穷。
十年困顿于学府，生活简陋仍志向不改。
唯有豪情壮志永不消磨，坦诚相见，肝胆相照。
突然间结束闲居，踏上征途，神采飞扬。
他说我倚门期盼已久，更何况能拜见明主。
朝廷公卿推举他，他如展翅之鹰，才华初露。
像您这样高尚的义举世间罕见，早早占据要职，期待辅佐国家。
- 注释
- 陶唐：古代部落名，后指远古盛世。
朱虎：虚构或象征性的名臣。
夔夷：古代传说中的乐官，这里比喻有音乐才能的人。
文祖：指有文化或开创文明的祖先。
汉云孙：比喻杰出的后裔。
折槛：形容直言进谏，不顾个人安危。
乘牛：比喻平凡的生活方式。
买臣窭：西汉朱买臣贫寒时曾以砍柴为生，这里借指贫困。
胶庠：古代学校，这里指学府。
环堵：简陋的居室。
枫宸：帝王的居所，代指皇帝。
骞腾：形容人才华出众，迅速提升。
一鹗：比喻有才能的人。
要路：重要的职位或权力中心。
禆补：辅助，补充。
- 鉴赏
这首诗是宋代傅察所作的《送朱熙载改官还乡》，诗人以赞扬和激励的方式，描绘了朱熙载这位杰出人物的风采。首联提到陶唐时期的名臣朱虎，暗示朱熙载的高贵出身和才德；接着赞美他像汉代云孙一样杰出，敢于坚守原则，无人敢欺。诗人强调在煌煌圣代，朱熙载的凛然正气能流传千古。
中间部分描述朱熙载虽曾经历贫困，但豪气不减，即使在困境中仍保持坦荡胸怀。他的才华被朝廷发现，最终得以重任，犹如雄鹰展翅。诗人期待朱熙载能在新的职位上发挥重要作用，为国家做出贡献。
尾联表达了对朱熙载的敬仰和祝愿，认为他在朝廷将大有作为，他的高尚情操是世间少有的，预祝他在仕途上取得更大的成就。整首诗语言流畅，情感真挚，充分展现了对友人的赞赏和鼓励。
- 作者介绍
-
傅察
傅察（1089—1126）字公晦，孟洲济源（今属河南）人，北宋中书侍郎傅尧俞重孙。端重有操，为文温丽，遇事若无所可否，非其意萃然不可犯。徽宗崇宁五年（1106）进士，蔡京欲妻以女，拒弗答。曾任青州司法参军、永平、淄川丞，太常博士，兵部、吏部员外郎。宣和七年（1125）冬，接伴金国贺正旦使，道逢金太子斡离不，令下拜，抗辩不屈而死，谥忠肃。事迹见《宋史·忠义本传》。朝代：宋
- 猜你喜欢
怀柔县行宫对月
当秋玉轮皎，况将临望夕。
高空无纤云，银河写修白。
而我因上陵，王路于此役。
行宫邻古县，晚景归吟摭。
辕门息葆吹，兰锜倚画戟。
爱此清宵佳，对彼凉蟾碧。
苍松韵金籁，徘徊泛瑶席。
秋英何盈盈，啼螀纷唧唧。
泬寥良足欣，襟怀增畅适。
谁复寻前题，俯仰论今昔。