千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《荅长沙丁秀才书》
《荅长沙丁秀才书》全文
发布时间:2025-12-03 23:54:50 唐 / 齐己   形式: 七言绝句  押[灰]韵

月月便车奔帝阙,年年贡士过荆台。

如何三度槐花落,未见故人携卷来。

(0)
注释
月月:每月。
便车:便捷的车马,这里指代交通工具。
奔帝阙:前往皇城,帝阙指皇宫。
年年:每年。
贡士:古代指被地方推荐给朝廷的人才,这里泛指考生。
荆台:地名,古时楚国的台观,代指楚地,此处理解为考生赴京赶考的必经之地。
如何:为什么。
三度:三次。
槐花落:槐花凋谢,比喻时间的流逝,因槐花一年开一次,故以三年槐花落表示时间过去了三年。
故人:老朋友。
携卷来:携带书卷归来,这里象征着朋友成功或归来团聚。
翻译
每月便有车马奔向皇城,年年考生经过荆台赴考。
为何已经历三次槐花凋落,还未见老朋友带着书卷归来。
鉴赏

这首诗描绘了一种怀念与期待交织的深情画面。开头两句“月月便车奔帝阙,年年贡士过荆台”通过对时光流转和科举考试常态化的描述,展现了一个不断变化但又循环往复的节奏,同时也映射出诗人对于仕途生活的熟悉与期待。

第三句“如何三度槐花落”中的“槐花”,在古代文學中常用来比喻时间的流逝,这里则指科举考试的季节已经过去了三次,表达了诗人对于时光易逝、机遇难得的感慨。

最后一句“未见故人携卷来”中的“故人”,通常指的是老朋友或同窗,而“携卷来”则暗示着考试的结果和消息。整句话表达了一种对久违故人的期待与渴望,似乎诗人在等待着某个重要的消息或者是期盼着能够重新见到那些熟悉的面孔。

这首诗通过对时间流逝、科举往复以及个人情感的细腻描绘,展现了诗人内心的孤独与期待,也反映了古代文人对于学业、友谊和时光的深刻体验。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

颂古九十八首·其四十三

百亿化身唯佛知,含生经劫转沉迷。

空花水月分三界,一念归元也太奇。

(0)

颂古九十八首·其九十六

无相光中弄影人,形同异类性天真。

披毛戴角冰和水,削发披衣水合冰。

(0)

开钟示众法语

总中有别异中同,成坏非干这一钟。

收拾油铛并火熬,圆镕法器隮盲聋。

(0)

證道歌·其二二二

外道聪明无智慧,养生只欲贪名利。

烧丹鍊药学神仙,有为不了终归坠。

(0)

證道歌·其九十二

阒寂安居实潇洒,拄杖撑天犹懒把。

兴云布雨济含生,试问乾坤谁渴者。

(0)

颂古九十八首·其二十五

披云带雨凤翔来,住色依声眼不开。

那个不曾通线缝,徒奔南岳往天台。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
冯琦 吕祖谦 蔡沈 方以智 吴承恩 曾棨 柳公权 王褒 万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com