宣威十九次高牙，奕叶功臣旧将家。
清世辞荣归里第，白头行乐过年华。
杯盈香醑浮春水，曲度新声出靓花。
如此园池如此寿，儿孙满眼庆无涯。
《延福坊李太博乞园池诗》全文
- 注释
- 宣威：地名，可能指宣威府。
十九次：指特定的庆典次数。
奕叶：连续几代。
功臣：有功勋的人。
旧将：从前的将领。
清世：太平盛世。
辞荣：辞去荣耀。
里第：故乡宅院。
白头：老年。
香醑：美酒。
春水：春天的清水。
新声：新的曲调。
靓花：美丽的花朵。
如此：如此这般。
园池：园林池塘。
寿：长寿。
儿孙：子孙后代。
庆：庆祝。
无涯：无穷尽。
- 翻译
- 在宣威这个地方，第十九次举行盛大的仪仗，显赫家族源自世代功臣和老将。
在清平盛世，他们辞去荣耀返回故乡，年迈之人享受晚年生活。
杯中斟满美酒，如春水般清澈，新曲伴着鲜花绽放而唱。
拥有这样的园林和长寿，子孙满堂，庆祝的喜悦无边无际。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个安逸祥和的家庭景象，诗中的主人公是一位功勋卓著、年迈荣归的老将军。"宣威十九次高牙"表明其在边疆战场上屡建奇功，"奕叶功臣旧将家"则强调了他的家族背景和个人身份。
"清世辞荣归里第"指的是他洁身退隐，不再追求官场上的荣耀，选择了平淡的生活。"白头行乐过年华"形象地表达了老人的心态，即使头发已经斑白，但依然能在平凡的日子中找到快乐。
"杯盈香醑浮春水"和"曲度新声出靓花"则描绘了一幅宴席上的景象，人们围坐饮酒，享受着美妙的音乐与鲜艳的花朵带来的美好时光。这里的"春水"和"靓花"更增添了诗中的生机与活力。
最后两句"如此园池如此寿，儿孙满眼庆无涯"展现了一幅家庭团聚、子孙满堂的温馨画面。在这片园中，老人在丰富的生命和长寿中享受着天伦之乐，而他的后代们则以他为荣耀，充满了幸福感。
整首诗通过对主人公晚年生活的描写，传达出一种平淡而真挚的人生态度，同时也彰显了作者对于和谐美好生活的向往。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
明赠太子太保兵部尚书杨忠烈公画像
痛哭红丸疾不起，选侍不移难未已。
拥驾嵩呼九庙安，六日出宫头白矣。
阁臣庸劣内臣私，刘孙赵左相维持。
小臣再召预顾命，寸心耿耿先皇知。
岂不闻万工部，朝上弹章暮膏斧。
岂不闻刘知府，夜醮未终惨对簿。
肝胆义激死生轻，二十四罪血缕缕。
此疏一入会极门，凶珰骇栗褫其魂。
不杀东林无东厂，按名点将烟尘昏。吁嗟乎！
委鬼当头立，茄花满地红。
白日矫翻三大案，群小罗织争为功。
纵诛失律熊经略，岂有贪赃杨大洪。
死囚一呼臣节表，冷光远映黄芝草。
编公手疏涕交横，楚浦风雷护遗稿。
九日送朱伯韩侍御归里
今代三直臣，吾皆得而友。
声光有显晦，致君靡薄厚。
道义美扶将，情好相人偶。
㩖㩖冰雪怀，岁暮期永守。
何图三稔间，相继释龟纽。
高要以忧去，抗志林壑久。
笑看出山泉，㶁㶁研岩口。
晋江以毁去，园蔬摘蔨莥。
倒屣彦方来，豪强乍敛手。
报国总无愧，苍生亦何负。
独余索居叹，风雨罢尊酒。
一鹤耿在霄，丰姿飒斗擞。
觊以孤骞翼，盖彼不鸣丑。
志申宦已达，有怀矢将母。
买楫下湘漓，诗坛群圭卣。
蔚然文章家，名字挂南斗。
经术嗟茫昧，蓬心缺启牖。
雅音久不作，眇响出瓦缶。
可怜乡壁生，窃窃珍敝帚。
大海水所归，众流无不受。
介邱宝所郁，瑰奇无不有。
愿为订其是，兼能辨其否。
去留非偶然，出处均不朽。
水流闽粤通，归辙苏陈后。
咄哉索居叹，增我离群咎。知己平生几，顿辄判踪?。
天水吾所亲，点勘同丹黝。
昨来丁大戚，全室持广柳。
舛谬孰相证，如屋丰其蔀。
君胡不少留，为我疑义剖。
或待坚木攻，或资大小叩。黄花烂在眼，秋荐盛??。
列坐三十人，起酌为君寿。
赠言余规勉，臭味无薰莸。
记取犯軷期，丁未岁重九。
《九日送朱伯韩侍御归里》【明·张穆(石洲)】今代三直臣，吾皆得而友。声光有显晦，致君靡薄厚。道义美扶将，情好相人偶。㩖㩖冰雪怀，岁暮期永守。何图三稔间，相继释龟纽。高要以忧去，抗志林壑久。笑看出山泉，㶁㶁研岩口。晋江以毁去，园蔬摘蔨莥。倒屣彦方来，豪强乍敛手。报国总无愧，苍生亦何负。独余索居叹，风雨罢尊酒。一鹤耿在霄，丰姿飒斗擞。觊以孤骞翼，盖彼不鸣丑。志申宦已达，有怀矢将母。买楫下湘漓，诗坛群圭卣。蔚然文章家，名字挂南斗。经术嗟茫昧，蓬心缺启牖。雅音久不作，眇响出瓦缶。可怜乡壁生，窃窃珍敝帚。大海水所归，众流无不受。介邱宝所郁，瑰奇无不有。愿为订其是，兼能辨其否。去留非偶然，出处均不朽。水流闽粤通，归辙苏陈后。咄哉索居叹，增我离群咎。知己平生几，顿辄判踪?。天水吾所亲，点勘同丹黝。昨来丁大戚，全室持广柳。舛谬孰相证，如屋丰其蔀。君胡不少留，为我疑义剖。或待坚木攻，或资大小叩。黄花烂在眼，秋荐盛??。列坐三十人，起酌为君寿。赠言余规勉，臭味无薰莸。记取犯軷期，丁未岁重九。
https://www.ahchsz.com/shici/uLQ1pja.html
报恩寺塔
江光一线回秋原，萦络城郭西南偏。
天风峭峭拂衣立，铃语巍巍泥我前。
我挟酒怀并诗抱，选胜例必跻其颠。
金陵币月苦幽窘，当楼夜夜佛花鬘。
拥护吉祥杖阿育，报谢敢遴脚力悭。
盘纡䆗窱历层级，砉然透荡天宇轩。
高云一片掠眼过，寒灶嘘嘘上晚烟。
独有晴霞拂不落，蜺标倒注鸡鸣山。
同行为我溯建寘，基根胚胎赤乌年。
亦越齐梁迤宋元，经营振㕞相新鲜。
增高直欲青云千，可怜太祖黄金钱。
金钱抛掷成远眺，草树人家入望圆。
岂惟匹练亘吴门，绚以昙珠红欲然。
却顾已消龙虎气，摩空剩有雕鹫盘。
风声愈急铃语厉，登登筑步穷追攀。
寄语诸天贳我顽，南来相窥缘亦艰。
回翔惜同飞鸟下，半余红日衔崖边。
《报恩寺塔》【明·张穆(石洲)】江光一线回秋原，萦络城郭西南偏。天风峭峭拂衣立，铃语巍巍泥我前。我挟酒怀并诗抱，选胜例必跻其颠。金陵币月苦幽窘，当楼夜夜佛花鬘。拥护吉祥杖阿育，报谢敢遴脚力悭。盘纡䆗窱历层级，砉然透荡天宇轩。高云一片掠眼过，寒灶嘘嘘上晚烟。独有晴霞拂不落，蜺标倒注鸡鸣山。同行为我溯建寘，基根胚胎赤乌年。亦越齐梁迤宋元，经营振㕞相新鲜。增高直欲青云千，可怜太祖黄金钱。金钱抛掷成远眺，草树人家入望圆。岂惟匹练亘吴门，绚以昙珠红欲然。却顾已消龙虎气，摩空剩有雕鹫盘。风声愈急铃语厉，登登筑步穷追攀。寄语诸天贳我顽，南来相窥缘亦艰。回翔惜同飞鸟下，半余红日衔崖边。
https://www.ahchsz.com/shici/vKhz1qHM.html