暮年台笠代羸骖，信步篱东过舍南。
稍喜农家行食麦，径催园户去移柑。
寻花公倘来过甫，置薤吾无可语参。
诸县丰登条教简，醉翁饮少已先酣。
《又和喜雨四首·其二》全文
- 翻译
- 晚年时我戴着斗笠代替老弱的马匹，随意漫步经过东边的篱笆和南边的房屋。
稍稍感到欣慰的是看到农夫们在收割麦子，连忙催促园丁去移栽柑橘。
如果友人公前来拜访，我没什么新鲜事与他分享关于种植的事。
因为各郡丰收，政策简明，即使酒量不大的醉翁也提前陶醉了。
- 注释
- 暮年：指老年时期。
台笠：古代农夫戴的遮阳斗笠。
羸骖：疲弱的马匹。
信步：随意漫步。
篱东：篱笆东边，泛指田园。
舍南：房屋南边。
行食麦：收割麦子。
径催：连忙催促。
公：对人的尊称，这里指友人。
甫：谦辞，用于自称。
置薤：放置葱薤，可能指准备菜肴。
无可语参：没有新话题可以交流。
丰登：丰收。
条教：政策或教令。
简：简单，简易。
醉翁：借指诗人自己，用典自比欧阳修。
饮少已先酣：酒量不大却先喝醉了。
- 鉴赏
这是一首描绘农村生活的诗，表达了诗人对田园风光的喜悦和对普通百姓安居乐业的情感。开篇“暮年台笠代羸骖”一句，设定了一种悠闲自得的晚年生活，台笠可能是指竹制的遮阳工具，而代羸骖则形象地表达了诗人对自然界的融入和亲近。接着“信步篱东过舍南”继续描绘诗人在田园间散步的情景。
“稍喜农家行食麦”一句，表现出诗人对于农民生活的一份欣赏和喜悦，可能是因为麦收成熟带来的丰收喜悦。紧接着“径催园户去移柑”则显示了对果树管理的关注和期待。
“寻花公倘来过甫”一句，似乎是在描绘某位以赏花为乐的人物形象，而“置薤吾无可语参”则表达了一种对自然之美无法用言语完全表达的心情。
最后，“诸县丰登条教简”可能是在赞扬地方官吏的善政，通过简洁有力的条令确保了农作物的丰收。而“醉翁饮少已先酣”则是对一位品酒慢享的隐士形象的描绘，表现出一种超脱世俗、悠然自得的情怀。
整首诗通过对田园生活的细腻描写和对自然美景的感悟，展现了诗人对于平淡生活的珍视与向往，以及对丰收和善治的期待。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
玉漏迟.辛丑七夕
懒寻天上巧，夜阑愁对，碧窗秋悄。
细数更筹，重忆旧时怀抱。
多少人间别恨，浑不解、金风来早。灵约杳。
一痕淡月，笼云凄照。
羡他碧汉无波，便万岁千秋，后期难了。
自轸琴心，漫托綵鸾同调。
一晌梦游处，恰又似、浮槎仙岛。人易老。
南楼几番清啸。
巢南书来谓将刊长兴伯吴公遣集先期得公真迹小札一通又得王山史先生所撰夏内史传及为内史营葬事甚详喜极驰告索诗纪之应以四律·其一
慷慨长兴伯，曾挥落日戈。
头颅捐草莽，风雨黯山河。
赖有文章在，烦君急网罗。
遣函天赐汝，彝鼎未云多。