讲学非徒好此名，好名一念费经营。
但于日用平常处，只向天然自在行。
转瞬年光惊电过，奕棋世事付沤轻。
现前乐意亦何限，宁去区区身外争。
《书扇寄吴坚白》全文
- 翻译
- 追求学问不只是为了虚名，对名声的渴望会耗费心力。
但在日常生活中，只需顺其自然地行事。
时间飞逝如电，世间纷扰如同泡沫般短暂。
眼前的快乐何其丰富，何必去计较那些身外的琐事。
- 注释
- 讲学：追求学问。
徒：只是。
好此名：追求虚名。
经营：耗费心力。
日用：日常生活。
平常处：寻常时刻。
天然：自然。
自在行：顺其自然。
转瞬：瞬间。
年光：时光。
惊电过：飞逝如电。
奕棋：下棋。
世事：世间之事。
付沤轻：视如泡沫。
现前：眼前。
乐意：快乐。
宁：宁愿。
区区：微小。
身外争：身外之物的争夺。
- 鉴赏
这首诗名为《书扇寄吴坚白》，是明代诗人王以悟的作品。诗中表达了诗人对于追求学问的态度和人生哲学。他认为，学者不应仅仅为了虚名而苦心经营，而应该在日常生活中实践自然、自在的原则，不为短暂的光阴流逝和世事纷扰所累。诗人强调享受眼前的乐趣，主张放弃无谓的身外之争，体现出一种超脱世俗、注重内心修养的人生态度。整体上，这首诗寓教于乐，富有哲理，体现了明代士人对个人品德与生活态度的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
答黎教授
泼翁浮醅新酿熟，得霜寒菊始开齐。
养丹道士颜如玉，爱酒山翁醉似泥。
不惜蕊从蜂采去，尚余香有蝶来栖。
莫嫌学舍宫闲冷，犹得芳樽此共攜。
共坐栏边日欲斜，更将金蕊泛流霞。
欲知却老延龄药，百草枯时始见花。