灼灼山半花，闲闲水中藻。
苟无松柏心，飘零向谁道。
蜉蝣炫衣裳，楚楚苦不保。
野老惜春色，间篱薙青草。
青草忽已繁，兰蕙日已老。
兰蕙日已老，我心当奈何。
人生贵适意，所乐岂在多。
卓然负书翁，悠悠谢山阿。
《山中杂咏·其四》全文
- 注释
- 灼灼：鲜艳。
山半花：山上的花朵。
闲闲：悠闲。
水中藻：水中的水草。
苟无：如果缺乏。
飘零：飘泊无依。
蜉蝣：一种寿命极短的昆虫。
炫：炫耀。
楚楚：形容可怜的样子。
苦不保：难以保存。
野老：田野老人。
间篱：篱笆间。
繁：繁茂。
兰蕙：兰花和蕙草。
奈何：怎么办。
所乐岂在多：真正的快乐不在多。
卓然：卓越。
负书翁：背着书卷的老人。
悠悠：悠然。
谢山阿：告别山丘。
- 翻译
- 鲜艳的山花半山绽放，水中悠闲漂浮着水草。
若没有松柏般的坚韧，我将向谁诉说飘零的遭遇。
蜉蝣短暂炫耀它的华服，楚楚可怜难以自保。
田野老者怜惜春光，除却篱笆间的杂草。
青草迅速繁茂，兰花已显老态。
兰花日渐凋零，我内心又该如何应对。
人生贵在心满意足，快乐并非在于拥有众多。
那位背着书卷的高尚老人，悠然告别山丘。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种闲适自得的山居生活，也流露出对生命易逝和人生况味无常的感慨。开头两句“灼灼山半花，闲闲水中藻”通过鲜明的意象描绘出山中春色满目、溪水中的藻类植物随波逐流的景致，营造了一种恬静自然的氛围。
接着，“苟无松柏心，飘零向谁道”表达了诗人对坚贞不渝品质的追求，以及面对生命无常时内心的孤独与无奈。接下来，“蜉蝣炫衣裳，楚楚苦不保”则是通过昆虫易损的形象，强化了生命脆弱和难以自保的主题。
“野老惜春色，间篱薙青草”中，诗人以“野老”的身份，表达出对春天美好景色的珍视，以及通过修剪篱笆边的杂草来延缓时光流逝。紧接着，“青草忽已繁，兰蕙日已老”则是对时间飞逝和生命易老的深刻感悟。
“我心当奈何”一句，诗人通过自问，表达了面对无常的人生境况时内心的迷茫与无助。然而，在“人生贵适意，所乐岂在多”中，诗人似乎找到了平衡，即珍惜当下，追求内心的满足和宁静，而非外在的物质享受。
最后，“卓然负书翁，悠悠谢山阿”则是诗人以背负着书本、悠然自得地行走于山野之间来表达自己的生活态度。这一系列形象既展示了诗人的学问与修养，也映射出其对自然和生命的深刻感悟。
总体而言，这首诗通过细腻的情感描写和生动的自然意象，展现了一种超脱世俗、寻求心灵平静的生活哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
万木堂为卞公礼作
桥梓梗楠及豫章，先公亲手种成行。
倡条冶叶青连碧，错节蟠根紫又苍。
蕃衍预期存永世，经营深喜建高堂。
四檐黛色临书愰，三径清阴护石床。
晚节桂花金炫彩，岁寒梅蕊玉生香。
苍虬骨瘦烟霞古，白兔毫新月露光。
若木至坚同梃柭，灵椿难老并芬芳。
金桃缀实留鹦鹉，绿竹成竿引凤凰。
南日正迟多耸翠，西风虽早不飞黄。
侵来碧落云千朵，隔断红尘地一方。
问字客寻杨子宅，赋诗人在杜陵庄。
百年灌溉劳心力，几度登临念雨霜。
仙鹤影沉秋杳杳，乳乌声断夜茫茫。
肯教剪伐伤遗泽，献入明堂作栋梁。