钟山漠漠水洄洄，西有陵云百尺台。
万物已随和气动，一樽聊与故人来。
天边幽鸟鸣相和，地上晴烟扫不开。
愁眼看春长恐尽，直须去取六龙回。
《次韵和甫春日金陵登台》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 和 甫 春 日 金 陵 登 台 宋 /王 安 石 锺 山 漠 漠 水 洄 洄 ，西 有 陵 云 百 尺 台 。万 物 已 随 和 气 动 ，一 樽 聊 与 故 人 来 。天 边 幽 鸟 鸣 相 和 ，地 上 晴 烟 扫 不 开 。愁 眼 看 春 长 恐 尽 ，直 须 去 取 六 龙 回 。
- 注释
- 钟山：指南京的钟山，这里代指山水景色。
漠漠：形容山色迷茫。
陵云：直插云霄。
和气：温暖的气候或和谐的气氛。
一樽：一杯酒。
聊：姑且，暂且。
故人：老朋友。
幽鸟：深山里的鸟儿。
晴烟：晴天的炊烟。
扫不开：无法吹散。
愁眼：忧郁的眼神。
春长恐尽：春天似乎即将消逝。
六龙回：古代神话中驾驭六龙的马车，象征留住美好时光。
- 翻译
- 钟山苍茫，江水回旋，西边耸立着高台直入云霄。
世间万物随着和煦的气息而活动，暂且举杯与老朋友共饮。
天边的幽静鸟儿鸣叫相应和，地上的晴朗炊烟却怎么也吹不散。
满怀愁绪看着春天怕它匆匆离去，只希望能驾驭六龙马车留住春光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象，通过对自然美景的细腻描写和情感的深刻表达，展现了诗人对大自然的热爱以及对友人的思念。首句“钟山漠漠水洄洄”，以钟山为背景，渲染出一种静谧与壮观相结合的意境。“西有陵云百尺台”则描绘了一处高台之上，云雾缭绕，给人一种超然物外的感觉。
“万物已随和气动，一樽聊与故人来”，诗人通过对万物更新的描写，表达了春天生机勃发的景象，并且提出愿意与旧友共饮一樽酒，传递出一种对往昔时光的怀念。
“天边幽鸟鸣相和，地上晴烟扫不开”，诗人在这里通过对天空中鸟鸣声和地面上轻薄云雾的描写，营造了一种恬静而又清新脱俗的氛围。天边的鸟儿唱和着歌谣，而地上的烟霭却清淡得如同无法扫去的回忆。
“愁眼看春长恐尽，直须去取六龙回”，诗人在这里流露出对春光易逝的忧虑，同时也表达了想要捕捉住这份美好的决心。六龙可能是指六条大河，或许象征着力量与希望。
总体而言，这首诗通过对自然景观的细腻描写和个人情感的真挚抒发，展现了诗人独特的情怀和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
东江堤·其一
维城宝安，东七十里。平田畇畇，俯濒于水。
水数为灾，汜滥无已。播艺苦艰，田业交废。
在宋元祐，有嶷李侯。拜命来官，厥政允脩。
悯兹良产，百不一收。聚材鸠工，营创是谋。
取石于岗，取土于隍。环田为堤，馀万丈长。
筑之登登，望之堂堂。螮蝀横铺，蛟龙互翔。
厥功告成，足历永久。膴膴膏腴，岁获大有。
暨姚暨赵，克绍于后。补其溃缺，俾复其旧。
历元之世，又百馀年。人不常存，堤不常坚。
大防一失，巨浸滔天。田庐陆沉，黎庶颠连。
温泉曲
温泉春满芙蓉国，江南社燕辞巢幕。
锦绷酥乳结朝云，偃月堂深日光薄。
翠华西度峨眉巅，长安入望成飞烟。
万里归来老兴庆，闻铃犹自悲婵娟。
君不闻野鹿宫中衔牡丹，明驼那避朔风寒。
日长微露金诃迹，竦发攒愁眉黛间。
于嗟堂堂由媚妩，黄台瓜尽那复数。
温泉之水秽万古，何似青陵墓中土。