千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《拙稿呈许侯》
《拙稿呈许侯》全文
发布时间:2025-12-02 13:51:04 宋 / 杨公远   形式: 七言律诗  押[文]韵

拙稿携将谒使君,区区那敢冀知闻。

编成初卷如终卷,赋就三分诵七分。

妄意僭干修月斧,删芜端藉运风斤。

一经题品便佳士,庶别丛间莸与薰。

(0)
翻译
我带着拙作去拜见大人,只希望能得到您的关注。
这初稿虽是初次完成,但如同最终定稿,诗篇完成三分,朗诵却占七分。
我大胆尝试,妄想用修月斧这样的高超技巧来润色,借助风斤去除冗余。
一旦被您品题,我的作品就能成为优秀之作,希望能从众多草稿中脱颖而出,如同香草与薰香般分明。
注释
拙稿:谦称自己的作品,不够完美。
谒使君:拜访上级官员或地方长官。
区区:谦辞,表示自己微不足道。
冀知闻:希望得到知晓和赞赏。
修月斧:比喻高超的写作技巧。
删芜:删除冗杂,修饰文字。
风斤:比喻文笔犀利,如风扫去尘埃。
题品:品评、题写评价。
丛间莸与薰:比喻在众多作品中,希望能像香草与薰香一样,品质出众。
鉴赏

这首诗是宋末元初的文学家杨公远所作,名为《拙稿呈许侯》。从诗中可以看出,作者以谦逊的态度将自己的作品呈递给尊敬的使君,使君在这里可能指的是地位较高的官员或者是文人领袖。全诗反映了作者对自己文学创作的自信和对传统文化的尊重。

“拙稿携将谒使君,区区那敢冀知闻。”表达了作者虽然作品不够完美,但仍然怀着敬意向使君呈现,希望得到使君的赏识。这里的“拙稿”指的是作者自己的文学作品,“谒”则是古代臣子向君王进言或进献物品时使用的词汇。

“编成初卷如终卷,赋就三分诵七分。”这两句诗展示了作者对自己作品的严格要求和精益求精的态度。无论是作品的开头还是结尾,都保持同样的水平,而且在创作时的投入(“赋就三分”)远大于宣扬、传颂时的努力(“诵七分”)。

“妄意僭干修月斧,删芜端藉运风斤。”这两句则表达了作者在创作过程中不断打磨和修改,以求完美。这里的“妄意僭干”意味着不自量力地去尝试,而“修月斧”、“删芜端藉”、“运风斤”都是对文学作品精雕细琢、剪裁润色过程的描绘。

最后,“一经题品便佳士,庶别丛间莸与薰。”则意味着只要作者的一篇作品被世人所认可,他就能成为优秀的文士,而不再是众多平庸之辈。这里的“庶”字表达了希望和愿望,“丛间莸与薰”则形象地描述了在文学的丛林中,作者希望自己的作品能够脱颖而出,与众不同。

总体来看,这首诗不仅展现了作者对文学创作的执着追求,也反映了他对于传统文化的尊崇,以及对个人才华的自信和期望。

作者介绍

杨公远
朝代:宋

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本(校以清刻本,无异文)。
猜你喜欢

山居三十韵·其二十八

拜石盟花事正酣,每于幽兴最和南。

从来啼笑存多少,如此浮沉得二三。

方寸久应遗色相,风流终不堕清谈。

悟回文字知成障,焚出床头笔几函。

(0)

羊城秋忆·其十八

知无不散是华筵,梦破巫山十二尖。

宰相读书知国号,老奴相见认香奁。

红楼燕子坭空落,绿野蜂儿腻不嫌。

得失漫劳孤寡怨,好还天道自应然。

(0)

采莲曲·其三

人言妾似花,只似莲心苦。

折藕复牵丝,生为多情误。

(0)

金陵感述

白门杨柳正啼鸦,旧院春深锁落花。

钟阜晓峰当殿出,秦淮烟水绕城斜。

空闻玉树传遗曲,难向乌衣问故家。

昔日酒旗歌板地,几人轻舸载琵琶。

(0)

宿西濠陈豫俊水阁·其一

海岸秋深月已残,数声羌笛倚楼寒。

西濠旧是笙歌地,空忆花前十二栏。

(0)

宿柚堂

清宵肃肃坐晴辉,九日严霜暗上衣。

檐外闻香知果熟,堂前留草听虫依。

疏林钟后无馀响,独脚铛边有胜机。

为爱闲云寒未举,虎溪岩畔破春归。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
冯琦 吕祖谦 蔡沈 方以智 吴承恩 曾棨 柳公权 王褒 万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com