玉像珠龛香阵横，锦霞多傍石墙生。
辟蛇行者今何在，花里唯闻鸠鸟声。
《再游东林寺作五首·其三》全文
- 翻译
- 精美的玉雕佛像镶嵌在珠状的龛中，香气弥漫
鲜艳的锦霞常常环绕在石墙边生长
- 注释
- 玉像：精致的玉雕佛像。
珠龛：珠状的佛龛。
香阵横：香气弥漫。
锦霞：鲜艳的锦缎般的霞光。
石墙：石砌的墙壁。
生：生长。
辟蛇行者：曾经驱蛇行走的人。
今何在：现在在哪里呢。
花里：花丛中。
唯闻：只听见。
鸠鸟声：斑鸠或鸽子的鸣叫声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静的山寺风光图。"玉像珠龛香阵横，锦霞多傍石墙生"两句，通过对佛像和装饰品的描述，以及花开得如同云霞一般，传达出一种神圣而又温馨的氛围。诗人在这里运用了“玉”、“珠”、“香”等意象，营造了一种超凡脱俗的美感，同时也让读者能够感受到这座寺庙的庄严与肃穆。
接着，“辟蛇行者今何在，花里唯闻鸠鸟声”两句，则是诗人对历史的追问和现实的描绘。"辟蛇行者"往往指代古时的巫师或道士，他们能够驱使毒蛇，在荒野中行走自如。而现在，这些能干的人物又在何处？诗人的提问，显得有些无奈和迷茫。随后，“花里唯闻鸠鸟声”则是对现实景象的描述，鸠鸟（一种小型鸟类）的歌唱成为了这座寺庙中唯一的声音，这与那些已经消失的人物形成了鲜明的对比。
整首诗通过这种对比，表达了一种时光流逝、历史沧桑的感慨。同时，诗中的意象丰富，语言优美，展现了诗人深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢