千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《对雪寄荆幕知己》
《对雪寄荆幕知己》全文
发布时间:2025-12-05 08:48:14 唐 / 齐己   形式: 七言律诗

猛势微开万里清,月中看似日中明。

此时鸥鹭无人见,何处关山有客行。

郢唱转高谁敢和,巴歌相顾自销声。

江斋卷箔含毫久,应想梁王礼不经。

(0)
拼音版原文全文
duìxuějīngzhī
táng /

měngshìwēikāiwànqīngyuèzhōngkànzhōngmíng
shíōurénjiàn

chùguānshānyǒuxíng
yǐngchàngzhuǎngāoshuígǎnxiāngxiāoshēng

jiāngzhāijuànhánháojiǔyìngxiǎngliángwángjīng

翻译
狂风稍稍平息展现万里晴空的壮丽,月亮在天空中明亮得如同太阳。
此刻海鸥与白鹭在无人注意的时刻飞翔,哪里的重重山关间还有旅人行进。
楚地的高雅歌声响起,谁敢随之应和,巴地的民歌相视间也悄然无声。
江边书斋中卷起帘幕沉思已久,应是在回想梁王未遵循礼仪的往事。
注释
猛势:猛烈的气势。
微开:稍微平息。
万里清:万里晴朗的天空。
月中:在月亮上。
日中明:像太阳一样明亮。
鸥鹭:海鸥与白鹭,此处泛指水鸟。
无人见:不被人们所注意。
关山:泛指群山和关隘。
客行:旅客的行程。
郢唱:楚地的高雅歌曲,比喻高妙的诗文。
转高:变得更高雅、更难。
和:应和,跟着唱。
巴歌:巴地的民歌,这里代指通俗的歌曲。
相顾:相互对视,彼此看对方。
销声:沉默,不出声。
江斋:江边的书斋。
卷箔:卷起帘幕,指开始写作或思考。
含毫:口中含着笔,形容构思文辞的样子。
久:很长时间。
梁王:历史上的某位梁王,这里可能借指不遵守礼仪的贵族。
礼不经:不遵循礼仪,行为不合乎礼法。
鉴赏

此诗描绘了一幅静谧的雪景图。"猛势微开万里清"表达了雪花纷飞之时,天空突然变得异常清澈,宛如万里长空一片净白;"月中看似日中明"则形象地描绘出雪光映照下,即便是夜晚,也能仿佛见到像白昼一样明亮的景致。接下来的"此时鸥鹭无人见,何处关山有客行"透露了诗人在这静谧雪景中的孤独感受,连鸥鹭也难以寻觅,而远方的关山是否有人通过,这种疑问增添了一份寂寞。

随后的"郢唱转高谁敢和,巴歌相顾自销声"则描绘了诗人在这样的环境中吟唱古曲,却因无人与之和鸣而渐渐地声音消失。最后两句"江斋卷箔含毫久,应想梁王礼不经"表达了诗人长时间坐在窗前,心中却在思考梁王的礼仪却未能亲历。

这首诗通过对雪景的描绘和个人情感的抒发,展现出一种超脱世俗、寂寞凄清的意境。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

年老逢春十三首·其三

年老逢春雨乍晴,雨晴况复近清明。

天低宫殿初长日,风暖园林未啭莺。

花似锦时高阁望,草如茵处小车行。

东君见赐何多也,又复人间久太平。

(0)

安乐窝中吟·其四

安乐窝中万户侯,良辰美景忍虚休。

已曾得手春深日,更欲披衣年老头。

晓露重时花满槛,暖醅浮处酒盈瓯。

圣人吃紧些儿事,又省工夫又省忧。

(0)

同王胜之学士转运赏西园芍药

此物扬州素所闻,今于洛汭特称珍。

雅知国色善移物,更著天香暗结人。

欲殿群芳仍占夏,得专奇品不须春。

日斜立马将归去,再倚朱栏看一巡。

(0)

题淮阴侯庙十首·其七

若非韩信难除项,不得萧何莫制韩。

天下须知无一手,苟非高祖用萧难。

(0)

题淮阴侯庙十首·其九

韩信恃功前虑寡,汉皇负德尚权安。

幽囚必欲擒来斩,固要加诸甚不难。

(0)

答李希淳屯田三首·其二

竹间水际情怀好,月下风前意思多。

洛社过从无事日,非吾数辈更谁何。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
王季友 谢谔 完颜璟 杨玉环 杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com