南台北榭隔飞烟，绿水朱桥思渺然。
月下閒来看箕斗，傍人指点似神仙。
《金陵杂兴二百首·其一四九》全文
- 翻译
- 南台北榭隔断了飘渺的烟雾，
绿色的水边和红色的桥让人思绪悠远。
- 注释
- 南台：指南台，可能是地名或景点名。
榭：建在高台上的敞屋，供休息观赏。
飞烟：形容烟雾飘渺。
绿水：清澈的绿色水面。
朱桥：红色的桥。
思渺然：思绪飘忽不定，深远而迷茫。
月下：在月光下。
閒来：空闲时。
箕斗：古代星宿名，指斗宿和箕宿。
傍人：旁边的人。
指点：指指点点。
似神仙：像神仙一样令人向往。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的江南水乡图。"南台北榭隔飞烟"，设定了一个空间场景，台榭之间仿佛能隔开那飘渺的云烟，让人不禁想象起诗中的画面；"绿水朱桥思渺然"则通过对比鲜明的色彩——绿色的水和红色的桥，勾勒出一番悠远且迷离的情境。这里的“绿水”可能是指江河湖泊的自然颜色，而“朱桥”则是当时常见的建筑特征，共同营造了一种古典美。
"月下閒来看箕斗"，诗人在月光下闲庭信步之际，看到了天象中的星宿，如箕斗等，似乎是在暗示诗人的心境与宇宙相通，达到了某种精神的超然。这里的“閒来”表明了诗人一种从容不迫的心态，而“看箕斗”则是对宇宙之美的一种赞叹。
"傍人指点似神仙"一句，则更深了一层，诗人在与他人的交谈中，感觉到对方的智慧或才华，如同神仙一般，让人感到惊叹。这不仅是对话者的赞美，也反映了诗人自己对于知识、艺术和精神境界的追求。
整首诗通过细腻的情感描写和精致的意象构筑，展现了一种超脱尘世、与自然宇宙和谐共生的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陈珊士庶常登第假归间道出大梁过访席上送别
读书廿年争此日，射策金门未三十。
西风千里锦袍秋，献寿高堂健犹昔。
悲君少孤奉母居，糠镫萝屋传遗书。
春官数谒良苦别，赖有燕婉能娱姑。
三日芙蓉镜中晓，看君亲制泥金报。
上有百拜加餐饭，下言儿贵归来早。
蓝子花落槐花黄，《摩诃》一曲冰丝凉。
衫巾连臂踏春月，球仗扶头过夕阳。
花光上酒春心热，烂醉直须三万日。
平生一试丈夫豪，乱世可怜名士拙。
长年冷粥山厨寒，一朝意气教人看。
文章有用宁独是，富贵逼人如此难。
我从别君向西走，已分云泥终古剖。
不道天涯落叶堆，尚有今宵一尊酒。
老母倚户妻停机，行矣马蹄无再迟。
卧龙山北早梅发，堂上康强报我知。
《陈珊士庶常登第假归间道出大梁过访席上送别》【清·王星諴】读书廿年争此日，射策金门未三十。西风千里锦袍秋，献寿高堂健犹昔。悲君少孤奉母居，糠镫萝屋传遗书。春官数谒良苦别，赖有燕婉能娱姑。三日芙蓉镜中晓，看君亲制泥金报。上有百拜加餐饭，下言儿贵归来早。蓝子花落槐花黄，《摩诃》一曲冰丝凉。衫巾连臂踏春月，球仗扶头过夕阳。花光上酒春心热，烂醉直须三万日。平生一试丈夫豪，乱世可怜名士拙。长年冷粥山厨寒，一朝意气教人看。文章有用宁独是，富贵逼人如此难。我从别君向西走，已分云泥终古剖。不道天涯落叶堆，尚有今宵一尊酒。老母倚户妻停机，行矣马蹄无再迟。卧龙山北早梅发，堂上康强报我知。
https://www.ahchsz.com/shici/QBbMlF7.html
沂州望蒙阴诸山
好山半不名，背郭互起伏。
停鞭一回望，始知山色绿。
高树摇残霏，幽筠媚新沐。
阳岫窜惊雉，阴崖走跂鹿。
崇睇渺兰坂，陂转碍旷瞩。
烟霞缭其外，不辨岩与谷。
微闻溪涧声，急溜奏琴筑。
安得郭熙笔，皴碧入绡幅。
望庐山
峨峨庐山高，岩岩太虚中。
延邪积巘崿，蒙茸隐杉松。
香炉蕴烟气，石镜悬秋空。
畴昔悦攀跻，眷言憩云峰。
虽弭向平策，未穷康乐踪。
卅年复理棹，旷望聊开胸。
寒涨限岖嵚，玄雾秘凄忡。
精诚亮不极，真形杳难逢。
将无晦冥意，吝窥岩壑重。
忽聆石门唱，恍闻东林钟。
灵山犹未散，元气青濛濛。
冥契固弗隔，神景定我同。
遗形八表外，安事升华嵩。