籍甚中秋月，飘然四海兄。
诗兼淡仍泊，酒任浊还清。
柳映萧萧影，滩闻活活声。
明年当此夕，击柝政重城。
《十六日夜邀二刘饶钱同成父饮》全文
- 拼音版原文全文
十 六 日 夜 邀 二 刘 饶 钱 同 成 父 饮 宋 /赵 蕃 籍 甚 中 秋 月 ，飘 然 四 海 兄 。诗 兼 淡 仍 泊 ，酒 任 浊 还 清 。柳 映 萧 萧 影 ，滩 闻 活 活 声 。明 年 当 此 夕 ，击 柝 政 重 城 。
- 翻译
- 他的名声如同中秋明亮的月亮，潇洒地漂泊在四海之中。
他的诗歌平淡而深沉，饮酒不论酒质清浊，都能自在品味。
柳树摇曳着萧瑟的影子，河滩上回荡着流水的声音。
到了明年中秋之夜，他将在重城中敲响更鼓。
- 注释
- 籍甚：非常出名。
中秋月：明亮的满月。
飘然：潇洒地。
四海兄：四海为家的朋友。
诗兼淡仍泊：诗歌风格平淡而深沉。
酒任浊还清：无论酒质如何，都能欣赏。
柳映：柳树倒映。
萧萧影：萧瑟的影子。
滩闻：听到河滩。
活活声：流水声。
明年当此夕：来年这个中秋夜晚。
击柝：敲更鼓。
政重城：重要的城市。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《十六日夜邀二刘饶钱同成父饮》。诗中，诗人以中秋月和四海之兄为背景，表达了对友情的珍视和聚会的惬意。"籍甚中秋月"描绘了明亮的中秋月，寓意团圆与美好；"飘然四海兄"则体现了朋友间的广泛交游和深厚情谊。
"诗兼淡仍泊"，诗人赞赏朋友们的诗才清新淡泊，显示出他们的品格高雅；"酒任浊还清"则暗示了他们不拘小节，既能享受浊酒也能品味清茗，生活态度随性自在。
"柳映萧萧影，滩闻活活声"通过自然景象，营造出宁静而生动的画面，增添了聚会的诗意氛围。最后，诗人想象"明年当此夕"再次相聚，表达对未来相聚的期待，以及对当前时光的珍视。
整体来看，这首诗以月夜聚会为载体，展现了诗人与友人之间的深厚友谊，以及他们对生活的淡然态度和对未来的期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春补揭榜史君为诗以农谕学次韵为谢
东郊前日劝农民，泮宫今日劝诸生。
劝农直欲使家给，劝士讵止隆鼎烹。
新诗随寓有规益，笔势滚滚今长庚。
芹藻生春鹄袍肃，听说笔耕同铁耕。
情田锄治付编简，儒藻溉灌须陶泓。
善根深培恐未固，恶念痛绝犹潜萌。
因农谕学良切至，一理通贯昭然明。
下民蚩蚩每难悟，不劝安得千仓盈。
读书为士岂待劝，劝且弗勉真眩名。
本然之天我固有，践履须蹋实地行。
要知为仁在乎熟，本无内外无将迎。
岁犹有歉道常富，士实为重农为轻。
贤侯之文菽粟味，虽出游戏皆真情。
居穷勿但作鱼蠹，官达还戒专蝇营。
信能行此乃有获，不负鲁泮鸣鸾声。
《春补揭榜史君为诗以农谕学次韵为谢》【宋·徐鹿卿】东郊前日劝农民，泮宫今日劝诸生。劝农直欲使家给，劝士讵止隆鼎烹。新诗随寓有规益，笔势滚滚今长庚。芹藻生春鹄袍肃，听说笔耕同铁耕。情田锄治付编简，儒藻溉灌须陶泓。善根深培恐未固，恶念痛绝犹潜萌。因农谕学良切至，一理通贯昭然明。下民蚩蚩每难悟，不劝安得千仓盈。读书为士岂待劝，劝且弗勉真眩名。本然之天我固有，践履须蹋实地行。要知为仁在乎熟，本无内外无将迎。岁犹有歉道常富，士实为重农为轻。贤侯之文菽粟味，虽出游戏皆真情。居穷勿但作鱼蠹，官达还戒专蝇营。信能行此乃有获，不负鲁泮鸣鸾声。
https://www.ahchsz.com/shici/4uYTv.html