百缘斗薮无尘土，寸地章煌欲布金。
重击蒲牢唅山日，冥冥烟树睹栖禽。
《杂体诗.奉和鲁望闲居杂题五首.寺钟暝》全文
- 注释
- 百缘：万物纷繁。
斗薮：战场。
无尘土：不见丝毫尘土。
寸地：每一寸土地。
章煌：闪烁。
欲布金：仿佛要铺满黄金。
蒲牢：古代神话中的海兽，常用作钟纽。
唅山日：撞击山岳般的力量。
冥冥：深远、昏暗。
烟树：笼罩在烟雾中的树木。
睹：看见。
栖禽：栖息的鸟儿。
- 翻译
- 万物纷繁如战场，不见丝毫尘土飞扬，
每一寸土地都闪烁着金光，仿佛要铺满黄金。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超凡脱俗的境界。"百缘斗薮无尘土"，表达了诗人对一片净土的向往，这里没有世间的喧嚣和污秽，是一个精神的寄托。"寸地章煌欲布金"则是说即使是一小块土地，也要让它发光发亮，就像铺洒黄金一样，显得珍贵而弥足。
"重击蒲牢唅山日"中，“重击”意味着强烈的敲打，而“蒲牢”是一种用来净化的香料，这里可能是比喻，用以表达诗人对于精神世界的追求和净化。"冥冥烟树睹栖禽"则描绘了一幅朦胧的山林景象，烟雾缭绕之中，隐约可见栖息其中的鸟儿，这种静谧安详的情境也许正是诗人所向往的。
整首诗通过对自然景物的描写，表达了诗人对于精神净化和心灵寄托的渴望。这种超脱尘世，追求心灵纯洁的思想，也体现了古代文人对于理想生活状态的向往。
- 作者介绍
-
皮日休
皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称“皮陆”。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉族。咸通八年（867）进士及第，在唐时历任苏州军事判官（《吴越备史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义，或言“陷巢贼中”（《唐才子传》），任翰林学士，起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。朝代：唐 字：袭美 生辰：867
- 猜你喜欢
赋庄贤良招隐楼三首·其一
楼居入阛阓，不受阓中尘。
阓中岂无楼，无此招隐人。
昔者小山篇，非我招隐意。
吾今已隐矣，更欲招同志。
同志不易得，徘徊竟谁招。
长风一万里，车马极喧嚣。
安得世上人，共此楼中客。
时时唤南山，相与共朝夕。
别周季隐东湖隐居
君不见东湖先生徐师川，雅歌清庙弹朱弦。
又不见于湖居士张安国，健语龙蛇杂矛戟。
佳人往矣不易致，见君使我心先醉。
一闻东湖名，再读于湖诗。
恍然如见二大夫，使我真欲再拜之。
君家玉带垂金鱼，向来凛凛持钧枢。
丈夫不要五鼎食，自向湖边筑隐居。
小园种花复种竹，数亩宜桑亦宜粟。
人生如此复何求，把酒吟诗得自由。
客来但与谈风月，万事如今只掉头。