腊云寒不动，残岁转萧条。
雪意千山静，天形一雁高。
冰留檐旧滴，红到杏新梢。
寂寞群儿笑，因文更解嘲。
《腊日四首·其二》全文
- 翻译
- 腊月的云层寒冷而凝滞，年终的气氛愈发凄清。
大雪将至，千山万岭一片寂静，只有一只孤雁高飞在天际。
冰凌挂在屋檐，旧时的滴水痕迹依然可见，红梅已悄然绽放在新枝头。
孩子们在寂寞中欢笑，他们的笑声因这首诗而增添了几分嘲讽之意。
- 注释
- 腊云：冬季的阴云。
寒不动：寒冷而凝固不动。
残岁：年终。
转萧条：变得凄凉。
雪意：预示着雪的意境。
千山静：千山万岭寂静无声。
天形：天空的形态。
一雁高：一只孤雁高飞。
冰留檐：冰凌留在屋檐。
旧滴：旧时的滴水痕迹。
红：红色的梅花。
寂寞：孤独寂寞。
群儿笑：孩子们的笑声。
因文：因为这首诗。
解嘲：以嘲笑回应。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深冬景象，通过对自然界的观察和感受，展现了诗人特有的情怀。开篇“腊云寒不动，残岁转萧条”，设定了一种静谧而又略带哀伤的情境，腊云即将过去年的云气，未有变化，但年华却在无声中流逝，呈现出时间流转的感慨。
接着“雪意千山静，天形一雁高”则更加深化了这种宁静而孤独的情绪。雪覆盖了千山，使得万物归于沉寂，而那一只高飞的雁，更显出一种超然世外的孤傲。
“冰留檐旧滴，红到杏新梢”细腻地描摹了冬日景致。屋檐下的冰挂依旧在那里滴落，而杏树上则有了新的红色，这是时间流逝与生机勃发的对比。
最后“寂寞群儿笑， 因文更解嘲”，诗人通过观察孩童的欢笑，感受到了一种生命力与希望。即便是在深冬的萧条气氛中，也有孩童的笑声穿插其间，而这种对文学的热爱，更是让诗人感到慰藉。
整首诗语言简练而意境丰富，通过对自然景物的精细描绘，表达了诗人对岁月更迭、生命力与希望并存的深刻感悟。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
游白沙庙歌
青青芙蓉峰，可望不可招。
我本山中人，因之忆归樵。
朝朝看山五云上，划见长江落危嶂。
黄公滩险昔所闻，白沙祠古今谁访。
乃有好奇卓越之孙郎，吊古往往探穷荒。
重怜沙下白云冢，为买江上秋风航。
洑滩奔迅万马疾，凉雾吹霜石屏出。
跻攀瓮口未分寸，倒截鱼梁已寻尺。
长篙戛石铿有声，神潭在望难为情。
青天高悬鸿鹄远，落日下照鱼龙惊。
童童青松枝，矫矫出云峤。
彩凤腾辉琐闼重，寒螭竦鬣觚棱峭。
舣舟祠下风摇摇，缆以垂蔓防惊漂。
撞钟挝鼓告祭酒，纸灰飞雪寒飘萧。
玉冠双峨形貌古，蛛网虫丝閟灵户。
精灵尚想入梦寐，漂溺终能托墟墓。
极知孝友天所藏，墨家孙子今何乡。
山川有时出云雨，朝家自昔隆封王。
群鸦飞鸣日欲暮，天际微茫起烟雾。
枫林竹树何萧飕，风佩霓旌自来去。
乱山四合如游龙，赣水百折争朝东。
渔郎敲火青苇外，贾客驾舶苍烟中。
长风送人下山址，猿狖悲号灵籁起。
半痕明月上遥汀，一片青天入流水。
流水不可极，夜色寒更深。
船头酌酒船尾吟，鲤鱼馔列双黄金。
就中宾客皆豪俊，邹子神情更清夐。
掷帽狂歌不顾人，夺杯放饮先成醉。
人生会合自有时，此日不乐将奚为。
飞仙早传赤壁赋，锦袍更赋郎官诗。
津亭边，石盘路，归骑翩翩失来处。
灯火低迷下远楼，星河璀璨飞寒露。
我有磊磈不尽之心怀，棹船载酒须重来。
酒醒书閤梅花冷，月落江城画角哀。
《游白沙庙歌》【明·刘崧】青青芙蓉峰，可望不可招。我本山中人，因之忆归樵。朝朝看山五云上，划见长江落危嶂。黄公滩险昔所闻，白沙祠古今谁访。乃有好奇卓越之孙郎，吊古往往探穷荒。重怜沙下白云冢，为买江上秋风航。洑滩奔迅万马疾，凉雾吹霜石屏出。跻攀瓮口未分寸，倒截鱼梁已寻尺。长篙戛石铿有声，神潭在望难为情。青天高悬鸿鹄远，落日下照鱼龙惊。童童青松枝，矫矫出云峤。彩凤腾辉琐闼重，寒螭竦鬣觚棱峭。舣舟祠下风摇摇，缆以垂蔓防惊漂。撞钟挝鼓告祭酒，纸灰飞雪寒飘萧。玉冠双峨形貌古，蛛网虫丝閟灵户。精灵尚想入梦寐，漂溺终能托墟墓。极知孝友天所藏，墨家孙子今何乡。山川有时出云雨，朝家自昔隆封王。群鸦飞鸣日欲暮，天际微茫起烟雾。枫林竹树何萧飕，风佩霓旌自来去。乱山四合如游龙，赣水百折争朝东。渔郎敲火青苇外，贾客驾舶苍烟中。长风送人下山址，猿狖悲号灵籁起。半痕明月上遥汀，一片青天入流水。流水不可极，夜色寒更深。船头酌酒船尾吟，鲤鱼馔列双黄金。就中宾客皆豪俊，邹子神情更清夐。掷帽狂歌不顾人，夺杯放饮先成醉。人生会合自有时，此日不乐将奚为。飞仙早传赤壁赋，锦袍更赋郎官诗。津亭边，石盘路，归骑翩翩失来处。灯火低迷下远楼，星河璀璨飞寒露。我有磊磈不尽之心怀，棹船载酒须重来。酒醒书閤梅花冷，月落江城画角哀。
https://www.ahchsz.com/shici/yG4yg.html