圣朝天子荐临轩，嘉与愚臣究本原。
天地两间扶景运，唐虞三代印微言。
惭无一德酬清问，猥玷初班误圣恩。
一节誓坚忠与孝，立身端不负乾坤。
《及第谢恩》全文
- 翻译
- 在圣明的朝代，天子亲临殿堂，对我这个愚臣进行深入探讨事物的根本原理。
天地之间，我努力辅佐皇朝的运势，效仿唐虞三代的美德，传承先贤的智慧言论。
我深感惭愧，没有足够的德行回应您的询问，却误蒙圣上的恩典，担任了职位。
我发誓要坚守忠诚和孝道，以端正的态度立身处世，绝不辜负天地之间的责任。
- 注释
- 圣朝：指盛世或圣明的朝代。
天子：古代最高统治者，皇帝。
荐临轩：天子亲临殿堂。
究本原：深入探讨事物的根本原理。
扶景运：辅助并推动国家的运势。
唐虞三代：古代三个著名的和平盛世：唐尧、虞舜和夏商周三代。
微言：隐晦而深远的教诲，这里指先贤的智慧言论。
清问：清正的询问，指天子的询问。
初班：较低的官职或职位序列。
圣恩：皇帝的恩赐。
忠与孝：忠诚和孝顺。
负乾坤：辜负天地之间的责任，即不负天地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐元杰的《及第谢恩》，表达了作者在科举考试中及第后对皇上的感激之情以及对自己未来的期许。首句“圣朝天子荐临轩”描绘了皇帝亲临殿堂的盛况，显示出朝廷的重视和自己的荣幸。接着，“嘉与愚臣究本原”表达了对皇上给予机会探讨治国根本的感激，同时自谦为“愚臣”。
“天地两间扶景运，唐虞三代印微言”运用了历史典故，将自己比作古代贤君的继承者，肩负着延续盛世的重任，体现了作者的责任感和使命感。诗人感慨“惭无一德酬清问”，承认自己才德不足，但决心以实际行动回报皇上的询问和期待。
“猥玷初班误圣恩”表达了对被提拔入仕的惶恐和谦卑，担心自己的能力不足以匹配圣恩。最后一句“一节誓坚忠与孝，立身端不负乾坤”表明了作者坚守忠诚和孝道的决心，承诺将以端正的行为报答天地和国家的养育之恩。
总的来说，这首诗情感真挚，语言质朴，既表达了对皇恩的感激，又展现了作者积极进取、矢志不渝的品格。
- 作者介绍
-
徐元杰
徐元杰（1196－1246），字仁伯，号梅野，上饶县煌固镇黄塘村人。早从朱熹门人陈文蔚学，后师事真德秀。朝代：宋 字：仁伯 号：梅野 籍贯：上饶县八都黄塘 生辰：1196－1246
- 猜你喜欢
丙子季春邑侯金公偕归善陆侯游罗浮余以瞽目地主不能从侍赋此呈之以见响往·其一
干旄孑孑绕林峦，四百峰头紫翠攒。
茂宰行春因问俗，山灵拥彗请留欢。
梯云两客飞仙舄，破雨双旌椌玉鸾。
地主自怜眸已眊，尚能驰梦共盘桓。