有客饷园蔬，借我兼棋局。
幽人本多睡，欣起快双目。
念兹两奁中，胜负等荣辱。
勿作胜负观，此戏殊不俗。
要须先生来，一笑供捧腹。
馀罂犹有酒，晚食正无肉。
愿共南窗风，糁此菜根玉。
《邻家送萝菔并借棋具戏作一篇欲简泮宫后不往》全文
- 拼音版原文全文
邻 家 送 萝 菔 并 借 棋 具 戏 作 一 篇 欲 简 泮 宫 后 不 往 宋 /郑 刚 中 有 客 饷 园 蔬 ，借 我 兼 棋 局 。幽 人 本 多 睡 ，欣 起 快 双 目 。念 兹 两 奁 中 ，胜 负 等 荣 辱 。勿 作 胜 负 观 ，此 戏 殊 不 俗 。要 须 先 生 来 ，一 笑 供 拜 腹 。馀 {上 瞿 去 隹 下 卸 去 卩 }犹 有 酒 ，晚 食 正 无 肉 。愿 共 南 窗 风 ，糁 此 菜 根 玉 。
- 翻译
- 有位客人送来园中的蔬菜，还借来了棋盘给我。
隐士本来爱睡觉，但因这棋局而愉快地醒来，让双眼明亮。
想起这两个棋盒里的棋局，胜败如同荣誉和耻辱一般。
别只看成简单的输赢，这游戏其实高雅不凡。
希望先生能来，一起欢笑，共享这份乐趣。
酒壶里还有剩余的酒，晚餐时却没有肉。
愿与你共赏南窗清风，用这些菜肴佐酒，如玉般珍贵。
- 注释
- 客：客人。
饷：赠送。
园蔬：园中蔬菜。
兼：同时。
幽人：隐士。
睡：睡眠。
快双目：使眼睛明亮。
念兹：想到这个。
奁：棋盒。
胜负：胜负。
荣辱：荣誉和耻辱。
观：看待。
殊：特别。
先生：尊称。
捧腹：大笑。
馀罂：剩下的酒。
晚食：晚餐。
无肉：没有肉。
糁：拌入。
菜根玉：以蔬菜为美酒的比喻。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人收到邻居赠送的蔬菜和棋具后的场景。诗人原本好眠，但因这份礼物而兴致盎然，棋局激发了他的精神。他意识到棋盘上的输赢如同人生的荣辱，但强调不应过于执着于胜负，而应享受游戏的乐趣。诗人邀请朋友一同品酒下棋，共享朴素的晚餐，最后表达了与友人在南窗下对弈，以蔬菜佐酒的惬意愿望。整首诗流露出诗人淡泊名利、亲近自然和友情的生活态度。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
饯于高士
狙公穷四三，羸马疲钩百。
归来南山南，扫门谢俗客。
有客扣我扃，猿鹤惊褫魄。
行行杖青藜，吹烟照琴册。
双頄凝丹霞，秋水入瞳碧。
极谈造玄玄，对坐忘岸帻。
山巅有老杞，枯槁无液泽。
夜半出精怪，尚或闻犬咋。
祇今吾丧我，谁能逐辙迹。
一笑客出门，山空霜月白。
和寄可庵卢教谕
平生浪说齐谐志，杞国有天惊堕地。
不周摧折天柱倾，咄咄古今真怪事。
元气不死桥运兴，千古日月长悬奔。
照见可庵一片心脾真硉兀，挥斥八极游天根。
两眼痴蟆不能食，坐观蠕动自形色。
独吸泠风饮沆瀣，去向南溟六月息。
不学神仙慕安期，陶潜旷达其庶几。
卜筑前窀从与老，太行世路从颠危。
桓魋石椁嘻未达，昭陵玉匣荒丘垤。
东门树槚四时青，独对青山问明月。
孤山梅，逋仙一去唤不回。
三径竹，空怀二仲人如玉。
处士松，世无郑老遗高风。
何如及今收拾千岩万壑秀，飞廉道前丰隆后。
美人服薜带女萝，自起傞傞舞长袖。
得时为鸣凤，失时为卧龙，且问君王乞三峰。
百年三万六千日，倏忽起灭天际虹。
散发披襟任坦率，时浇磊磈斟寒碧。
眼高一世四海空，婢膝奴颜死人役。
君不见乌栖曲、白纻歌，长绳不系白日梭，时耶命耶将奈何。
前有香山翁，后有洛阳老。
嘉会不数逢，千载谁复道。
蛟翁此来游，三珠烱相照。
凭谁画作五老图，著我坐隅添一笑。
《和寄可庵卢教谕》【宋·何梦桂】平生浪说齐谐志，杞国有天惊堕地。不周摧折天柱倾，咄咄古今真怪事。元气不死桥运兴，千古日月长悬奔。照见可庵一片心脾真硉兀，挥斥八极游天根。两眼痴蟆不能食，坐观蠕动自形色。独吸泠风饮沆瀣，去向南溟六月息。不学神仙慕安期，陶潜旷达其庶几。卜筑前窀从与老，太行世路从颠危。桓魋石椁嘻未达，昭陵玉匣荒丘垤。东门树槚四时青，独对青山问明月。孤山梅，逋仙一去唤不回。三径竹，空怀二仲人如玉。处士松，世无郑老遗高风。何如及今收拾千岩万壑秀，飞廉道前丰隆后。美人服薜带女萝，自起傞傞舞长袖。得时为鸣凤，失时为卧龙，且问君王乞三峰。百年三万六千日，倏忽起灭天际虹。散发披襟任坦率，时浇磊磈斟寒碧。眼高一世四海空，婢膝奴颜死人役。君不见乌栖曲、白纻歌，长绳不系白日梭，时耶命耶将奈何。前有香山翁，后有洛阳老。嘉会不数逢，千载谁复道。蛟翁此来游，三珠烱相照。凭谁画作五老图，著我坐隅添一笑。
https://www.ahchsz.com/shici/2gdVwGZ.html