德星光照斗牛野，我亦沙鸥尾凤鸾。
聚首自怜我辈在，画眉莫与世人看。
正平幸作忘年好，灵运那知入社难。
明日回头别群玉，乱山何处兀孤鞍。
《别次山馆中诸客》全文
- 拼音版原文全文
别 次 山 馆 中 诸 客 宋 /罗 公 升 德 星 光 照 斗 牛 野 ，我 亦 沙 鸥 尾 凤 鸾 。聚 首 自 怜 我 辈 在 ，画 眉 莫 与 世 人 看 。正 平 幸 作 忘 年 好 ，灵 运 那 知 入 社 难 。明 日 回 头 别 群 玉 ，乱 山 何 处 兀 孤 鞍 。
- 翻译
- 德星的光芒照亮了斗牛星座的田野，我也如同沙鸥尾随凤凰和鸾鸟。
相聚时我们自怜，因为我们这群人还在，画眉鸟的歌声不要让世人听见。
正直之人有幸结交忘年之友，陶渊明怎会料到归隐社会的艰难。
明天回头告别群山中的玉宇琼楼，何处能独见我孤独的马鞍在乱山中。
- 注释
- 德星：古代星象学中的吉祥之星，象征道德和智慧。
沙鸥：水鸟，常用来比喻清高或自由的人。
忘年好：指跨越年龄界限的友情。
入社难：暗指陶渊明归隐田园的不易，社会上的人难以理解。
群玉：形容美好的景象或仙境。
孤鞍：孤单的马鞍，象征诗人的孤独旅程。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而深沉的画面，以星辰为背景，诗人自比沙鸥追随凤鸾，表达出一种超脱世俗的志向和对知己的珍视。"德星光照斗牛野"象征着高尚品德的光辉照亮了广阔的田野，诗人以此自励，强调内心的纯洁与追求。"我亦沙鸥尾凤鸾"则表达了诗人希望能与志同道合的朋友共度忘年之交，如同沙鸥追随高贵的凤鸾。
"聚首自怜我辈在"流露出诗人对自己和朋友们相聚的庆幸，以及对现实社会的疏离感。"画眉莫与世人看"暗示他们的友谊不欲为世人所知，保持一份清高和独立。接下来，诗人提到"正平幸作忘年好"，表达了对友情的满足，同时暗指友人正平的境遇可能不如意，暗示了生活的艰难。
最后两句"明日回头别群玉，乱山何处兀孤鞍"预示着即将的离别，诗人想象着回头告别群山，独自一人骑马离去，画面孤独而寂寥，透露出淡淡的离愁和对未来不确定的感慨。整体上，这首诗情感真挚，寓言深刻，展现了诗人独特的个性和对友情的执着。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
怀李进士材二首·其二
罗山峻千仞，巀立章江水。
章江日夜流，荡潏无时已。
孤标抗不骞，苍然君所视。
谁言山下云，出入但轩几。
请看肤寸兴，施霖忽千里。
由来古贤杰，经纶业有致。
多君英达姿，挥斥谢尘轨。
归玩山中云，变化在徙倚。
出奋翊世功，卷舒成寸晷。
冉冉耀灵车，西鞍无停弭。
吾衰志久荒，跂子天云涘。
桂枝香.望九华
帆帆乍落。见黛色黏天，九峰堪削。
铺岸鱼衣如绣，水荭参错。
帆回柁转斜阳里，又依然、江天寥廓。
嵌空石厂，诛茅畦町，簇义搀桷。念客里、风光不恶。
又斗茶时候，红莎绿蒻。何日丹炉，锻灶结庐林薄。
终南太华都休问，只思寻深洞岩壑。
几行沙鸟，几双社燕，几声风鹤。