雨施雷音动十方，檀那奔走助津梁。
泉舂石窦千秋白，风扫松桥六月凉。
泼泼小鱼生处乐，溅溅馀濑静中忙。
尘襟正欲留潇洒，坐听清音到夕阳。
《晚坐三峡桥》全文
- 注释
- 雨施雷音：比喻雨声宏大如同雷鸣。
檀那：指佛教中的檀香和布施行为。
津梁：比喻资金或援助。
泉舂石窦：泉水冲击石槽，形容捣米的情景。
六月凉：形容夏日的微风带来的凉意。
泼泼：形容水的流动活泼。
溅溅：形容溪流潺潺的声音。
尘襟：指心情或衣物上的尘埃，象征世俗烦恼。
潇洒：形容心境的舒畅自由。
清音：指流水声或自然的音乐之声。
夕阳：傍晚的太阳。
- 翻译
- 雨声如雷震动四方，檀香信徒纷纷前来布施支持
泉水捣米石槽泛白光，夏日清风吹过松桥带来清凉
活泼的小鱼在清澈中悠游，溪流余波忙碌地跳跃
我心想要留住这份宁静，静坐聆听直到夕阳西下
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的山水画面，展示了诗人在一个雨后傍晚时分，坐在三峡桥上聆听自然之声的心境。诗中的意象丰富，音韵和谐。
"雨施雷音动十方"一句，设定了整个诗的氛围，雨后的雷鸣似乎是大自然的节奏，点明了空间感；"檀那奔走助津梁"则描绘出桥上水流湍急的情景。
接下来的两句"泉舂石窦千秋白，风扫松桥六月凉"表达了诗人对自然之美的感受。"泉舂石窦千秋白"形象地描绘出清泉激流击打岩石的声音和水花飞溅的情景；"风扫松桥六月凉"则是风吹过松林，带来凉爽的气息。
"泼泼小鱼生处乐，溅溅馀濑静中忙"两句透露出诗人对生命之美的感悟。即使在平凡之中，也有其存在的价值和意义。
最后两句"尘襟正欲留潇洒，坐听清音到夕阳"则是诗人的自述，他愿意停留在这个时候，静静聆听大自然的音乐直至傍晚。这里的"清音"指的是自然界的各种声音，而非具体的人为乐器。
整首诗通过对雨后的桥上景象的描写，以及对小鱼和溪流声音的捕捉，表达了诗人对于静谧生活的向往和对大自然之美的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题羲之观鹅图
洛阳天子身衣青，典午横被清谈倾。
群公各收新亭泪，诸王独擅江东名。
王家子弟谁如玉，郎君解坦东床腹。
内史由来是散阶，右军未必非雌伏。
鞠花嗅罢倚高秋，眼中怀祖齐蜉蝣。
痴儿翻据台司榻，羽觞漫作兰亭游。
填膺豪气弸莫过，时于行草露棱角。
能雄百代翰墨场，龙跳天门虎卧阁。
白鹅修颈西复东，潇洒颇与吾意同。
风情一点当时目，至今传写画图中。
贺新郎·其四端午和刘潜甫韵
小满吴蚕吐。乍阴晴、春红消歇，黄梅迎暑。
刮眼风尘纷未了，遍地蒲人艾虎。
何处觅、龙舟竞渡。
横笛短箫江上远，但关山、烽火传鼙鼓。
请拔剑，为君舞。花花世界遽如许。
算英雄、百年成败，一杯残醑。
金紫貂蝉长在否，不抵枕中炊黍。
又看尽、蛮争触怒。
读破离骚还痛饮，叹吴侬、更比湘累苦。
只一醉，忘今古。