君家潇洒住园林，更入青山径路深。
唯有白云为得侣，祗应流水是知音。
《游李少师园十题.和张二十五游白龙溪甘水谷郊居杂咏七首·其一》全文
- 注释
- 君家：你的家。
潇洒：清闲自在。
住：居住。
园林：花园或庭院。
更：更加。
入：进入。
青山：青翠的山峦。
径路：小路。
深：深远。
唯有：只有。
白云：白色的云彩。
为得侣：作为伴侣。
祗应：只应该。
流水：溪流或流水声。
是：是。
知音：知己，知心的朋友。
- 翻译
- 你家住在清幽的园林之中，
深入青山小径，显得更加深远。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而幽深的园林景象，诗人范祖禹游历李少师的园林，感受到其中的雅致与自然之美。首句"君家潇洒住园林"赞美主人的居所环境清逸，仿佛置身于园林之中，生活闲适自在。接着的"更入青山径路深"进一步强调了园子深处与青山相接，路径蜿蜒，增添了神秘与远离尘嚣的意味。
诗人运用了象征手法，将白云和流水比作知己，"唯有白云为得侣"表达了园中人与自然的和谐共处，白云如同朋友般陪伴在侧，显示出诗人对这种宁静生活的向往。"祗应流水是知音"则暗示流水潺潺，仿佛能理解诗人的内心世界，增添了园子的生动与情感共鸣。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了园林的景色，通过人与自然的交融，传达出诗人对隐逸生活的欣赏和对知音难觅的感慨，体现了宋代文人士大夫的审美情趣。
- 作者介绍
-
范祖禹
范祖禹（1041-1098），字淳甫（淳，或作醇、纯，甫或作父），一字梦得，汉族，成都华阳人。生于宋仁宗康定二年，卒于哲宗元符元年，终年五十八岁。著名史学家，“三范修史”之一。祖禹著《唐鉴》十二卷，《帝学》八卷，《仁宗政典》六卷；而《唐鉴》深明唐三百年治乱，学者尊之，目为唐鉴公。《宋史本传》又著文集五十五卷，《宋史艺文志》并行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
明发白沙滩闻布榖有感
提壶劝我饮，杜鹃劝我归。
不如布榖子，劝我勤耘耔。
我少贫且贱，不但无置锥。
笔耒垦纸田，黑水导墨池。
借令字堪煮，识字亦几希。
啼饥如不闻，饥惯自不啼。
骏奔三十年，辛勤竟何为。
发从道涂白，面为风雪黧。
夜来白沙滩，老命轻如丝。
洪涛舞一叶，呼天叫神只。
生全乃偶然，人力初何施。
晓闻布榖声，如在故山时。
坐令万感集，初悟半世非。
一险靡不悔，数悔庸何追。
有田不归耕，布榖真吾师。
明发海智寺遇雨二首
枉教一月费春风，不及朝来细雨功。
草色染来蓝样翠，桃花洗得内般红。
明发五峰寺初入筠州界高冈铺
归时路何近，去时路何远。
山路无短长，人心有往返。
每因赴官期，一出谒乡县。
若非人事牵，无柰老身嬾。
初心作此行，夜雨醒醉眼。
孤愁念群驺，尺泥滑双趼。
首涂天全湿，回辙云半卷。
投寺借松床，呼僧同野饭。
颓然佳眠足，得此行役倦。
暂劳新不堪，遐征旧所叹。
松菊岂不怀，樊笼何时免。
瘦藤要觅闲，到了古道院。