勉爱行二首送小季之庐山·其二全文|注释|赏析

《勉爱行二首送小季之庐山·其二》全文

发布时间：2025-12-05 12:34:22 唐 / 李贺形式: 古风

别柳当马头，官槐如兔目。

欲将千里别，持我易斗粟。

南云北云空脉断，灵台经络悬春线。

青轩树转月满床，下国饥儿梦中见。

维尔之昆二十馀，年来持镜颇有须。

辞家三载今如此，索米王门一事无。

荒沟古水光如刀，庭南拱柳生蛴螬。

江干幼客真可念，郊原晚吹悲号号。

(0)

翻译: 告别杨柳作为马头，官槐仿佛兔子的眼睛。
想要与你千里相别，只带少许斗粟作赠礼。
南方的云和北方的云空空相连，心灵的线索像春天的细线悬在半空。
青色的窗前，树木旋转，月光洒满床铺，饥饿的孩子在梦中见到这一切。
我的兄长二十多岁，近年来持镜发现自己已有胡须。
离家三年，如今境况如此，向王门求取米粮一事无成。
荒沟中的古水泛着寒光，如同利刃，庭院南边的柳树下有蛴螬出没。
河边的游子实在令人挂念，郊外原野的晚风吹来，哀号声声。

鉴赏

这首诗是唐代诗人李贺的作品，名为《勉爱行二首送小季之庐山（其二）》。从内容来看，这是一首表达对远去朋友深情怀念和不舍的诗篇。

"别柳当马头，官槐如兔目。欲将千里别，持我易斗粟。"

这里诗人以生动的比喻，形象地描绘了离别之景。别离的场面宛如剪下的柳枝放在马头上，而官槐树则犹如兔目的警觉。千里之别，在这欲别的情境下，诗人所持的仅是一斗粟，表明分别时的无奈与悲凉。

"南云北云空脉断，灵台经络悬春线。"

这里通过对天气和自然景象的描绘，传达了内心的孤独与哀伤。南云北云，代表了远方的距离，而灵台经络悬挂着春意，反映出诗人对美好时光的留恋。

"青轩树转月满床，下国饥儿梦中见。"

诗中的“青轩”可能指的是宫殿或高楼，这里则是用来比喻诗人的居所。月光洒在床上，给人以静谧之感。而“下国”，通常指边远的地方，“饥儿”则暗示了生活的艰辛。梦中相见，是对远方朋友的一种精神慰藉。

"维尔之昆二十馀，年来持镜颇有须。"

诗人在这里流露出自己的感慨。自称“维尔之昆”，表明自己已是成熟之人，而“年来持镜颇有须”则透露了时光飞逝，岁月沧桑的无奈。

"辞家三载今如此，索米王门一事无。"

这是对往日离别时的情形和现在状况的一种比较。辞家三年，即诗人离开家庭已久，而“今如此”则表达了对于现状的不满或感慨。索米王门可能是指求助于权贵而不得，反映出诗人在生活上的困顿。

"荒沟古水光如刀，庭南拱柳生蛴螬。"

这里通过对荒凉之地和古水的描写，传达了一种凄清与萧索的情感。而“庭南拱柳”，则可能是指诗人在家中的某个场景，这里的“蛴螬”则象征了时间的流逝。

"江干幼客真可念，郊原晚吹悲号号。"

最后两句诗，是对远方朋友的深切怀念和不舍。江干，即河岸，幼客指的是年轻时在外漂泊的人。而“郊原晚吹”，则是指傍晚时分，在郊野中吹起的风声，这里的“悲号号”更增添了整首诗的情感色彩。

总体来看，这是一首充满深情和对朋友不舍之情的送别诗。通过对自然景象的描写，诗人传达了自己内心的孤独与哀伤，以及对于友情的珍视和对远方朋友的深切怀念。

作者介绍: 李贺
朝代：唐字：长吉籍贯：唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）生辰：约公元791年-约817年

李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。

猜你喜欢

秋行官张望督促东渚耗稻向毕清晨遣女奴阿稽

[唐]杜甫

东渚雨今足，伫闻粳稻香。
上天无偏颇，蒲稗各自长。
人情见非类，田家戒其荒。
功夫竞搰搰，除草置岸旁。
谷者命之本，客居安可忘。
青春具所务，勤垦免乱常。
吴牛力容易，并驱动莫当。
丰苗亦已穊，云水照方塘。
有生固蔓延，静一资堤防。
督领不无人，提携颇在纲。
荆扬风土暖，肃肃候微霜。
尚恐主守疏，用心未甚臧。
清朝遣婢仆，寄语逾崇冈。
西成聚必散，不独陵我仓。
岂要仁里誉，感此乱世忙。
北风吹蒹葭，蟋蟀近中堂。
荏苒百工休，郁纡迟暮伤。