小舸悠飏亦乐哉，迢迢故取北村回。
山从树外参差出，水自城阴曲折来。
乐岁共忘东作苦，残租不待急符催。
旧邻父老睽离久，唤取开颜把一杯。
《泛舟至近村茅徐两舍劳以尊酒》全文
- 拼音版原文全文
泛 舟 至 近 村 茅 徐 两 舍 劳 以 尊 酒 宋 /陆 游 小 舸 悠 扬 亦 乐 哉 ！迢 迢 故 取 北 村 回 。山 从 树 外 参 差 出 ，水 自 城 阴 曲 折 来 。乐 岁 共 忘 东 作 苦 ，残 租 不 待 急 符 催 。旧 邻 父 老 暌 离 久 ，唤 取 开 颜 把 一 杯 。
- 注释
- 小舸：小船。
悠飏：悠闲飘荡。
乐哉：快乐无比。
迢迢：遥远的样子。
故取：特意选择。
北村：北方的村庄。
参差：高低错落。
出：显现。
城阴：城的北面。
乐岁：丰收年景。
东作：春季农事。
急符：紧急的催收文书。
睽离：分离，久别。
开颜：露出笑容。
把一杯：共饮一杯。
- 翻译
- 小船悠闲地飘荡，真是快乐无比，特意选择从北村回来。
山峦从树林外高低错落显现，溪水从城的北面弯弯曲曲流来。
丰收年景让我们忘却了春天劳作的辛苦，剩余的租税无需急于缴纳催促。
长久未见的老邻居们，让我们相聚欢颜，共饮一杯。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人乘小舟在乡间水道上悠闲游荡的场景，他陶醉于自然景色之中，享受着宁静与惬意。"迢迢故取北村回"表达了他对乡村生活的向往和对归途的满足。山峦在树林之外起伏有致，流水则绕过城郭曲折而下，展现出一幅生动的田园画卷。
诗人进一步抒发了农耕生活的乐趣，即使在丰收之年，他也忘却了春耕的辛劳，田租的缴纳无需急于官府的催促。这种闲适与自得之情溢于言表。最后，诗人回忆起久违的老邻居们，希望能借此机会相聚，共享美酒，欢颜相对，体现了人情的温暖和对家乡亲情的怀念。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触，展现了陆游对田园生活的热爱和对故乡亲人的深情，流露出一种淡泊而又真挚的情感。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
舍陆登舟情意甚适
驰舆罕静思，理棹沿清流。
眇声聆石濑，野色䀽春柔。
鸥浴洁皓羽，燕语纷元游。
身逸佳景集，道悟群骛收。
昨非悔嚣境，今是恬沧洲。
嗟予本越产，水国无尘忧。
汲湖代凿井，命驾惟携舟。
植涯列繁翠，开阁延清飂。
丱角狎幼性，束带滋离愁。
豪心耻牛马，微息悲蜉蝣。
行行惬渊尚，适意将焉求。
有谷三章
田有嘉谷，后皇所殖。心之谷矣，时维懿德。
易我疆亩，其耕泽泽。既曰耕只，曷遂播只。
其实累累，施于孙子。古我先民，遵皇之极。
遵皇之极，以燕以翼。不菑胡畬，不稼胡穑。
凡尔君子，夙兴是力。其力云何，荼蓼是除。
载蕃载滋，百千其储。无逸斯逸，匪哲伊愚。
敬念不替，茀禄是俱。
赠王廷直山水歌
我诗未工不如画，王君工画过我诗。
幽谷水远草木际，诗意未到画尽之。
十年怀才近禁御，天光映笔生神气。
五日一日得偃沐，门中清客挥不去。
如我老迂无所长，爱君之画不能寐。
眼中有我常十分，为我用笔如用军。
黑逼太阴晴作曛，白横草树青联云。
尚恨窄幅如短裙，未足展运游无垠。
昔时韩干名善画，伯时老格真其亚。
当年交游最有人，少陵山谷相声价。
千秋万岁作者稀，我诗顿觉无光辉。
何当生绡一片里，致我诗句登元微。