千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送翁诚之》
《送翁诚之》全文
发布时间:2025-12-05 01:01:45 宋 / 徐照   形式: 五言律诗  押[庚]韵

又作巴陵县,南州旧有声。

未凭湘水绿,能似长官清。

笛冷君山月,帆轻夏浦晴。

五言多好句,颜杜减诗名。

(0)
拼音版原文全文
sòngwēngchéngzhī
sòng / zhào

yòuzuòlíngdǎonánzhōujiùyǒushēng

wèipíngxiāngshuǐ绿néngchángguānqīng

lěngjūnshānyuèfānqīngxiàqíng

yánduōhǎoyánjiǎnshīmíng

注释
巴陵县:古代地名,今湖南岳阳。
南州:泛指南方地区。
湘水:长江支流,流经湖南。
长官:对地方官员的尊称,此处指诗人自己。
君山:位于湖南洞庭湖中的小岛。
夏浦:夏天的水边港口。
颜杜:颜真卿和杜甫,唐代著名诗人。
翻译
这里原是巴陵县,自古以来就有美名。
湘江碧波虽美,却比不上你的高洁如镜。
笛声在君山月色中显得清冷,夏日晴空下,船帆轻盈如画。
五言绝句真是美妙,你的诗才让颜真卿和杜甫的诗名都略有逊色。
鉴赏

这首诗是宋代诗人徐照所作的《送翁诚之》,表达了对友人翁诚之赴任巴陵县的期许和对他的赞美。首句“又作巴陵县,南州旧有声”暗示了巴陵县在南方州郡中已有良好的声誉,翁诚之的到来将延续这一传统。接着,“未凭湘水绿,能似长官清”运用湘江的碧绿象征清廉,暗示翁诚之如湘水般纯洁,品行高洁。

“笛冷君山月,帆轻夏浦晴”描绘了湘江边的景象,月色下的君山与晴朗夏日的江面相映,画面宁静而优美,寓言翁诚之的治理能使地方安宁和谐。最后两句“五言多好句,颜杜减诗名”,高度评价翁诚之的才华,认为他在行政上可能比在诗歌创作上更胜过唐代的颜真卿和杜甫,给予了他极高的赞誉。

整体来看,这首诗以景寓情,既是对友人的祝福,也是对高尚品德的赞美,语言简洁,意境深远。

作者介绍

徐照
朝代:清

猜你喜欢

又过镇南州

万里狼烟去复回,征衫风露黯黄埃。

一年寒食梨花近,二月春晴燕子来。

绿水亭前罗带绕,碧山窗外画屏开。

经过每爱弦歌宰,骥足终非百里才。

(0)

宿端壁寺

遗构象王宫,荒凉小邑东。

一灯秋殿闭,孤榻夜窗空。

饥啮床头鼠,愁吟砌下蛩。

萧萧黄叶坠,庭树颤西风。

(0)

和吴太守登灵岩韵

骑马看山度水涯,枫林红叶醉霜华。

欲穷西子曾游处,踏遍苍苔一径斜。

(0)

和徐德彰春日杂咏八首·其二

花摇银壁影幢幢,香霭空濛扑琐窗。

留客小莺偏恰恰,可人飞蝶故双双。

好山罨画连平野,新水挪蓝正满江。

红粉蹋歌溪上女,彩云随处度新腔。

(0)

月堂室中闲题

清心投静室,童子启云关。

秋色老著树,夕阳明在山。

高崖泉落响,远汉鸟飞还。

扰扰红尘里,无如僧最闲。

(0)

书怀

舵楼空阔望京华,芦荻江枫岸岸花。

山色淡浓昏雾薄,水光浮没夕阳斜。

故乡鸿雁书千里,远浦牛羊屋数家。

边塞柳营多苜蓿,石田复忆旧桑麻。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超 杨朱 张爱玲 石评梅 卜商 言偃 宰予 仲由
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com