禁柳烟中闻晓乌，风吹玉漏尽铜壶。
内官先向蓬莱殿，金合开香泻御炉。
《宫词五首·其一》全文
- 注释
- 禁柳：宫禁中的柳树，可能象征宫廷或皇家园林。
晓乌：报晓的乌鸦，古代常用来指示黎明的到来。
玉漏：古代计时器，用玉石制成，滴水声代表时间流逝。
铜壶：古代计时器，铜制，通常与玉漏配合使用。
内官：宫廷内的官员。
蓬莱殿：传说中的仙山宫殿，此处可能指皇宫中的重要殿堂。
金合：金制的容器，可能用于盛放香料。
御炉：皇帝专用的香炉，此处可能指皇帝在早朝前焚香祈福。
- 翻译
- 在晨雾中的柳树丛中听到了报晓的乌鸦叫声
清风轻轻吹过，滴水声消逝，铜壶中的时间已全部流逝
- 鉴赏
这是一首描绘宫廷生活的诗句，通过对早晨景象的细腻刻画，展现了皇宫内的静谧与繁华。开篇“禁柳烟中闻晓乌”一句，设定了一种幽深宁静的氛围，其中“禁柳”指的是宫中的垂柳，“烟中”则是早晨的薄雾，而“晓乌”则是清晨时分鸦啼的叫声。这些意象共同营造出一种超凡脱俗、与世隔绝的宫廷氛围。
接着，“风吹玉漏尽铜壶”一句，通过风吹动宫中的水钟（玉漏）和铜制的时间计量器具（铜壶），传达了早晨清冷之气，以及时间流逝的声音。这里“玉漏”代表着精致与高贵，“铜壶”则是古代计时工具，二者相结合，既有视觉上的美感，也传递出时间的节奏。
诗的后半部分：“内官先向蓬莱殿，金合开香泻御炉。”则转而描绘了皇宫中的活动和奢华。其中“内官”是指负责宫中事务的官员，“蓬莱殿”则可能是对某一宫殿的美称，这里代表着神话中仙境之意象，增添了一层超现实的梦幻色彩。“金合开香泻御炉”则描绘了皇室成员或高级官员在使用镶嵌有贵重材料（如珍珠）的香炉，以备早晨的朝拜或其他重要仪式。
总体而言，这首诗通过对宫中细节的刻画，展现了一种超脱凡尘、充满神秘色彩的皇家生活，同时也反映了作者对那一时期政治中心和文化精髓的观察与感受。
- 作者介绍
-
顾况
顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐）。晚年自号悲翁，汉族，唐朝海盐人，（今在浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。朝代：唐 字：逋翁 号：华阳真逸（一说华阳真隐） 籍贯：唐朝海盐
- 猜你喜欢
曹能始观察以诗见怀赋此寄谢
鼓吹休明羡宝臣，凌云綵笔正嶙峋。
代兴大业谁千古，未坠斯文在七闽。
社结石君常拜石，亭名春草独怜春。
悬书不卖黄金赋，命驾惟期白发人。
兰思蕙心堪自媚，蛙声蚓响几番新。
愿崇令德加餐饭，莫向明时叹积薪。
病齿半月饮啖渐辍市医奏方十不一验偶遇曾君华宇授以秘方曰此一医人尝受五十金之赏于当事者也余初疑之数日齿病逾甚乃试其方一旦复常曾君能诗因以诗谢之得四十字未知一字足当一金否倘从此齿不复病即谓之千金方可矣
衰病凋双鬓，幽忧耗五官。
守瓶嗟舌在，漱石恐唇寒。
欲效昌黎咏，难逢力士丹。
多君传秘术，从此可加餐。