若见丘迟问老夫，为言臞似向来臞。
更将双眼寄吾弟，带去稽山看鉴湖。
《走笔送济翁弟过浙东谒丘宗卿二首·其二》全文
- 注释
- 丘迟：人名，可能是诗人的朋友。
老夫：诗人自称，指自己。
臞：形容人瘦。
向来：一直以来，从前。
更：再，又。
双眼：眼睛。
吾弟：你的弟弟，这里可能指诗人期待与之分享的人。
稽山：位于浙江绍兴的著名山脉。
鉴湖：位于稽山脚下，著名的淡水湖。
- 翻译
- 如果见到丘迟，就告诉他我如今依然清瘦如昔。
再把我的双眼托付给你，好让你带它们去欣赏稽山和鉴湖的美景。
- 鉴赏
诗人在这短暂的四句话中，展现了对友人的深情厚谊和智慧的寄托。首句“若见丘迟问老夫”表明诗人希望通过朋友丘迟向另一位长者询问情况，这里的“老夫”可能是自称，也可能是指代另一位年长的智者，显示了诗人对知识和经验的尊重。
“为言臞似向来臶”则透露出诗人的关切之情。这里的“臶”字有多种解释，但在此处似乎表达了一种担忧或不满的情绪，可能是对于时事的不满或者对友人遭遇的同情。
第三句“更将双眼寄吾弟”中的“双眼”常被比喻为洞察世事的智慧和清明的心灵。诗人通过这样的比喻，将自己的洞察力和判断力托付给他的弟弟或朋友，体现了对友人的深信不疑。
最后一句“带去稽山看鉴湖”则是在告诫朋友在旅途中要观赏自然之美。"稽山"和"鉴湖"可能是指代特定的地名，也可能是泛指风景优美的地方。这两处名称都暗示了诗人希望通过友人的眼睛，去感受和领悟自然的壮丽与深邃。
总体而言，这四句诗既有情感上的交流，也蕴含着智慧和审美的传递，是一首充满哲理和情意交织的佳作。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
水调歌头
寒食少天色，花柳各春风。
身闲胜日，都在花影酒垆中。
秀野碧城西畔，独有斗南温软，雪阵暖轻红。
欲办酬春句，谁唤好情悰。世间物，无一点，似情浓。
心期偶得，一念千劫莫形容。
好在轻烟暮雨，只有西厢红树，曾见月朦胧。
醉眼尽空碧，风袖障归鸿。
水调歌头.次权待制韵
燕城过长夏，乡思若为禁。
故园松竹潇洒，久矣负幽寻。
赖有仙坛诗伯，同寓玉堂清署，相顾意殊深。
余暇尽谈笑，烦暑自消沉。绕长廊，临静砌，称闲心。
飕飕树杪风至，流水入衣襟。
尚愧无穷汗简，也预诸公奋笔，投迹是非林。
何日了官事，倒佩脱冠簪。
水龙吟.次韵题涌金飞雪画扇
苍寒收尽红尘，四山一色俄惊晓。
楼台宫阙，冰壶影里，莹然清悄。
独有游人，画船青盖，笙歌犹绕。
遍园林松竹，光浑□□，人住处，皆蓬岛。
罗扇画来轻小。乍时人、见多惊倒。
谁留古本，到今付与，良工涂扫。
夏日携时，且挥且玩，暑都消了。
更词人亲笔题题，这风景，古犹少。
金缕曲
卜宅椒园里。响丁丁、风斤月斧，杏梁飞起。
窗户青红烟树绿，尡耀碧山邻里。
鸡共犬、也知轮美。
燕子飞来堂下舞，似轻盈、掌上人堪喜。
更可爱，新桃李。长洲水接淞江水。
好秋风、鲈鱼莼菜，葑田菰米。
艳□□□□□□，□屋神仙罗绮。
□□□、□□□□。
楚舞吴歌娱晚景，内台盘、春笋奉甘旨。
五马贵，未足拟。